Translation of "National press" in German

She handled the national press, and she was a star.
Sie hatte die nationale Presse im Griff und sie war ein Star.
TED2013 v1.1

This was the most-watched event in the history of the National Press Club.
Dies war die meistverfolgte Veranstaltung in der Geschichte des National Press Club.
OpenSubtitles v2018

This news has been picked up by other regional dailies and the national press.
Diese Information erschien heute auch in anderen Regionalzeitungen und in der nationalen Presse.
OpenSubtitles v2018

It was largely covered by the national and regional press.
Es erfuhr in der nationalen und regionalen Presse starke Beachtung.
EUbookshop v2

This idea had some resonance in the national press and abroad.
Diese Werke fanden in der Presse des In- und Auslandes eine beachtliche Resonanz.
WikiMatrix v1

The fellowships are advertised in autumn each year in the national press of the Member States.
Die Stipendien werden im Herbst jeden Jahres in der Presse der Mitgliedstaaten angekündigt.
EUbookshop v2

They organise meetings between MEPs and national authorities, the press and the public.
Außerdem veranstalten sie Treen zwischen Parlamentariern, nationalen Behörden, Presse und Öentlichkeit.
EUbookshop v2

I want local press and national press.
Ich will Lokalpresse und landesweite Presse.
OpenSubtitles v2018