Translation of "Native country" in German
I
am
thinking,
for
example,
of
the
very
well-known
publication
Apothekenumschau
in
my
native
country.
Ich
denke
da
beispielsweise
an
die
sehr
berühmte
Apothekenumschau
in
meinem
Heimatland.
Europarl v8
Your
native
country
has
some
valuable
tips
and
good
examples
to
offer
us
in
this
respect.
Ihr
Heimatland
gibt
da
gute
Hinweise
und
gute
Beispiele.
Europarl v8
More
than
100
000
people
from
Latvia
have
already
left
their
native
country.
Mehr
als
100
000
Menschen
aus
Lettland
haben
ihr
Heimatland
bereits
verlassen.
Europarl v8
But
if
these
women
were
to
return
to
their
native
country,
they
would
be
ostracized.
Wenn
aber
eine
solche
Frau
in
ihr
Land
zurückkehrte,
würde
sie
verstoßen.
Europarl v8
I
feel
the
desire
to
renew
my
ties
with
my
native
country.
Ich
fühle
den
Wunsch,
meine
Verbindungen
mit
meinem
Heimatland
zu
erneuern.
Tatoeba v2021-03-10
Today
is
about
to
be
a
triumph
for
our
native
country.
Der
heutige
Tag
wird
ein
Triumph
für
unser
Land.
OpenSubtitles v2018
But
where
they
have
not
fled
from
their
native
country,
what
can
be
done
?
Aber
was
tun,
wenn
sie
in
ihrem
Land
keine
Flüchtlinge
sind?
EUbookshop v2
He
died
about
a
month
after
his
arrival
in
his
native
country.
Er
starb
einen
Monat
nach
der
Ankunft
in
seinem
Heimatland
in
Paris.
Wikipedia v1.0
She
represented
her
native
country
at
the
2004
Summer
Olympics
in
Athens,
Greece.
Claudino
vertrat
ihr
Land
bei
den
Olympischen
Sommerspielen
2004
in
Athen.
Wikipedia v1.0
He
helped
my
father
escape
from
prison
in
his
native
country.
Er
half
meinem
Vater
aus
dem
Gefängnis
und
aus
dem
Land.
OpenSubtitles v2018