Translation of "Of high value" in German

Therefore, independence and credibility of the Forum are of high value.
Daher sind Unabhängigkeit und Glaubwürdigkeit des Forums sehr wichtig.
TildeMODEL v2018

As a result, EU exports of high value products to growing world markets will suffer.
Darunter werden die EU-Ausfuhren von hochwertigen Erzeugnissen auf die expandierenden Weltmärkte leiden.
TildeMODEL v2018

Such materials are an important element in the supply chain of high value manufacturing.
Diese Werkstoffe sind ein wichtiges Glied in der Kette zur Herstellung hochwertiger Produkte.
TildeMODEL v2018

The jury was wholly convinced of the high social value of this project.
Die Jury ist voll und ganz vom hohen gesellschaftlichen Wert dieses Projekts überzeugt.
TildeMODEL v2018

Independence and credibility of the Forum are of high value.
Unabhängigkeit und Glaubwürdigkeit des Forums sind sehr wichtig.
TildeMODEL v2018

But his periods of high value were interspersed with phases of no activity at all.
Aber seine Zeiten großen Werts Waren unterbrochen durch Phasen ganz ohne Aktivität.
OpenSubtitles v2018

About 5,000 m³ of high value Naxian marble is exported annually.
Exportiert werden jährlich etwa 5.000 m³ hochwertiger Naxos-Marmor.
WikiMatrix v1

Their noble metal portion must be recovered because of its high value.
Ihre Edelmetallanteile müssen wegen ihres hohen Werts wiedergewonnen werden.
EuroPat v2

The use of the gas of high calorific value in the gas turbine allows high exergetic efficiency levels.
Der Einsatz des heizwertreichen Gases in der Gasturbine läßt hohe exergetische Wirkungsgrade zu.
EuroPat v2

Onthe contrary, Europe must have a highly-skilled workforce, capable of inventingand producing high value-added products and services.
Im Gegenteil, Europa braucht hochqualifizierte Arbeitskräfte, die in der Lage sind,
EUbookshop v2

The Committee on Economic and Monetary Affairs has also discussed the absurdity of retaining high value added tax in the labour-intensive service sectors.
Der Bericht Katiforis hat sich eingehend mit der Frage der Arbeitslosigkeit beschäftigt.
EUbookshop v2

I also found a small warehouse... of high value merchandise in his quarters.
Ich habe sogar ein kleines Lager mit hochwertiger Ware in seinem Quartier gefunden.
OpenSubtitles v2018