Translation of "Old-established" in German
The
new
German
farmers
were
legally
better
off
than
the
old-established
population.
Die
neu
angesiedelten
Bauern
waren
rechtlich
besser
gestellt
als
die
alteingesessene
slawische
Bevölkerung.
Wikipedia v1.0
The
reasons
for
any
form
of
scepticism
lie
in
the
danger
for
old-established
companies.
Die
Gründe
jeglicher
Skepsis
liegen
in
der
Gefahr
für
alteingesessene
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Finally
the
old-established
company
was
forced
into
bankruptcy
in
1996.
Schließlich
musste
die
traditionsreiche
Firma
1996
Konkurs
anmelden.
ParaCrawl v7.1
Bad
Schandau
is
an
old-established
spa
resort
in
Saxon
Switzerland.
Bad
Schandau
ist
ein
traditionsreicher
Kurort
in
der
Sächsischen
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
Our
old-established
company
can
look
back
on
a
long
tradition
of
cheese
marketing.
Unser
alteingesessenes
Unternehmen
kann
auf
eine
lange
Tradition
der
Käsevermarktung
zurückblicken.
CCAligned v1
The
company
Döpke
is
an
old-established
medium-size
mechanical
engineering
operation,
Die
Firma
Döpke
ist
ein
alteingesessener
mittelständischer
Maschinenbaubetrieb,
ParaCrawl v7.1