Translation of "Operate machinery" in German
This
may
impair
your
ability
to
drive
or
operate
machinery.
Dies
kann
Ihre
Fahrtüchtigkeit
oder
das
Bedienen
von
Maschinen
beeinträchtigen.
EMEA v3
This
may
affect
your
ability
to
drive
or
operate
machinery.
Dies
kann
Ihre
Fahrtüchtigkeit
und
Fähigkeit,
Maschinen
zu
bedienen,
beeinträchtigen.
ELRC_2682 v1
Thus,
the
ability
to
drive
or
to
operate
machinery
may
be
impaired.
Daher
kann
die
Verkehrstüchtigkeit
und
die
Fähigkeit
zum
Bedienen
von
Maschinen
beeinträchtigt
sein.
EMEA v3
If
affected,
patients
should
not
drive
or
operate
machinery.
Patienten
sollten
nicht
Auto
fahren
oder
Maschinen
bedienen,
wenn
sie
beeinträchtigt
sind.
ELRC_2682 v1
Do
not
drive
or
operate
machinery.
Nicht
Autofahren
und
keine
Maschinen
bedienen.
OpenSubtitles v2018
The
metal
millwheels
have
been
restored
and
operate
the
mill's
machinery.
Die
Mühlräder
aus
Metall
wurden
restauriert
und
treiben
die
Maschinerie
der
Mühle
an.
WikiMatrix v1
Do
not
operate
machinery
or
vehicles
after
alcohol
consumption.
Operieren
Sie
Maschinerie
oder
Fahrzeugen
achdemVerbrauch
von
Alkohol.
ParaCrawl v7.1
Do
not
operate
heavy
machinery,
do
not
drive.
Betreiben
Sie
keine
schweren
Maschinen,
fahren
Sie
nicht.
ParaCrawl v7.1
This
medication
affects
ability
to
drive
a
car
or
operate
machinery.
Dieses
Medikament
betrifft
Fähigkeit,
ein
Auto
zu
steuern
oder
Maschinerie
zu
bedienen.
ParaCrawl v7.1