Translation of "Operations area" in German
Israel
can
conduct
much
larger-scale
operations
in
this
area
than
in
the
past.
Israel
kann
auf
diesem
Territorium
viel
größere
Operationen
als
in
der
Vergangenheit
durchführen.
Europarl v8
The
Head
of
Mission
shall
represent
EUPM
in
the
operations
area
and
shall
ensure
its
appropriate
visibility.
Der
Missionsleiter
vertritt
die
EUPM
im
Einsatzgebiet
und
sorgt
für
eine
angemessene
Außenwirkung.
DGT v2019
The
Head
of
Mission
shall
represent
EUCAP
Sahel
Niger
in
its
operations
area.
Der
Missionsleiter
vertritt
die
EUCAP
Sahel
Niger
im
Einsatzgebiet
nach
außen.
DGT v2019
The
Head
of
Mission
shall
represent
the
EUPM
in
the
operations
area
and
shall
ensure
its
appropriate
visibility.
Der
Missionsleiter
vertritt
die
EUPM
im
Einsatzgebiet
und
sorgt
für
deren
angemessene
Außenwirkung.
DGT v2019
This
is
the
case
in
operations
in
the
area
of
the
knee.
Dies
ist
bei
Operationen
im
Kniebereich
der
Fall.
EuroPat v2
The
proposal
to
expand
the
operations
area
of
the
peacekeepers
over
Kabul
was
turned
down.
Der
Vorschlag,
das
Einsatzgebiet
der
Friedenstruppe
über
Kabul
auszudehnen,
wurde
zurückgewiesen.
ParaCrawl v7.1
The
Head
of
Mission
shall
represent
EUBAM
Libya
in
the
operations
area
and
shall
ensure
appropriate
visibility
of
EUBAM
Libya.
Der
Missionsleiter
vertritt
die
EUBAM
Libyen
im
Einsatzgebiet
und
sorgt
für
eine
angemessene
Außenwirkung
der
Mission.
DGT v2019
The
Head
of
Mission
shall
represent
EUPOL
RD
Congo
in
the
operations
area
and
shall
ensure
appropriate
visibility
of
the
Mission.
Der
Missionsleiter
vertritt
die
EUPOL
RD
Congo
im
Einsatzgebiet
und
gewährleistet
eine
angemessene
Außenwirkung
der
Mission.
DGT v2019
The
Head
of
Mission
shall
represent
EU
BAM
Rafah
in
the
operations
area
and
shall
ensure
appropriate
visibility
of
the
Mission.
Der
Missionsleiter
vertritt
die
EU
BAM
Rafah
im
Einsatzgebiet
und
gewährleistet
eine
angemessene
Außenwirkung
der
Mission.
DGT v2019
The
Head
of
Mission
shall
represent
EUMM
Georgia
in
the
operations
area
and
shall
ensure
appropriate
visibility
of
the
Mission.
Der
Missionsleiter
repräsentiert
die
EUMM
Georgia
im
Einsatzgebiet
und
stellt
eine
angemessene
Wahrnehmung
der
Mission
sicher.
DGT v2019
The
Head
of
Mission
shall
represent
EUAVSEC-South
Sudan
in
the
operations
area
and
shall
ensure
appropriate
visibility
of
EUAVSEC-South
Sudan.
Der
Missionsleiter
vertritt
die
EUAVSEC-South
Sudan
im
Einsatzgebiet
und
sorgt
für
deren
angemessene
Außenwirkung.
DGT v2019