Translation of "Package data" in German
Worldwide
figures
and
trends,
and
their
impact,
should
be
part
of
the
data
package.
Weltweite
Zahlen
und
Trends
und
deren
Auswirkungen
sollten
Teil
des
Datenpakets
sein.
TildeMODEL v2018
This
happens
e.g.
based
on
address
signals,
which
accompany
each
data
package.
Dies
geschieht
zum
Beispiel
aufgrund
von
Adressignalen,
die
jedes
Datenpaket
begleiten.
EuroPat v2
The
transmission
of
the
data
package
D
1
is
terminated
at
the
time
t
6
.
Die
Übertragung
des
Datenpaketes
D1
ist
zum
Zeitpunkt
t
6
beendet.
EuroPat v2
Change
your
settings
so
that
data
roaming
is
possible
only
with
a
data
package.
Sie
können
einstellen,
dass
das
Datenroaming
nur
mit
einen
Datenpaket
möglich
ist.
ParaCrawl v7.1
This
timeout
must
be
at
least
elapsed,
before
the
last
data
package
will
be
sent.
Dieses
Timeout
muss
mindestens
verstreichen,
bevor
ein
Datenpaket
akzeptiert
wird.
ParaCrawl v7.1
The
data
package
for
the
language
ID
defined
by
you
is
also
installed
automatically.
Das
Datenpaket
für
die
von
Ihnen
festgelegte
Sprach-ID
wird
automatisch
mit
installiert.
ParaCrawl v7.1
Size
of
the
data
package
being
transmitted
within
the
connection
Größe
des
Datenpakets,
das
innerhalb
der
Verbindung
übertragen
wird.
CCAligned v1
The
data
package
is
also
installed
for
that
language.
Für
diese
Sprache
wird
dann
auch
das
Datenpaket
installiert.
ParaCrawl v7.1
This
data
package
can
no
longer
be
deselected
during
the
installation.
Dieses
Datenpaket
kann
während
der
Installation
nicht
mehr
abgewählt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
must
have
the
device-mapper-persistent-data
package
installed
to
try
out
this
feature.
Das
device-mapper-persistent-data
-Paket
muss
installiert
sein,
um
dieses
Feature
verwenden
zu
können.
ParaCrawl v7.1
The
data
package
is
led
through
the
processing
installation
e.g.
simultaneously
with
the
cycle.
Das
Datenpaket
wird
z.
B.
zeitgleich
mit
dem
Takt
durch
die
Verarbeitungsanlage
geführt.
EuroPat v2
If
necessary,
a
new
transmission
of
the
lost
data
package
can
then
be
carried
out.
Im
Bedarfsfall
kann
dann
eine
erneute
Übertragung
des
verloren
gegangenen
Datenpaketes
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
Check
in
the
Sunrise
Cockpit
whether
surfing
without
a
data
package
is
blocked.
Prüfen
Sie
ob
das
Surfen
ohne
Datenpaket
im
Sunrise
Cockpit
gesperrt
ist.
ParaCrawl v7.1
The
data
package
gets
activated
immediately
after
purchasing
through
the
Qynamic
App
Das
Datenpaket
wird
sofort
nach
dem
Kauf
über
die
Qynamic
App
aktiviert.
CCAligned v1
Each
group
will
be
assigned
one
data
package.
Jede
Gruppe
bekommt
ein
Paket
zugewiesen.
ParaCrawl v7.1
Every
selected
data
package
also
creates
a
start
icon
with
the
user
environment
of
the
additional
language.
Jedes
ausgewählte
Datenpaket
erstellt
auch
ein
Start-Icon
mit
dem
Benutzerbereich
der
zusätzlichen
Sprache.
ParaCrawl v7.1
Buy
the
data
package
through
Cockpit
at
cockpit.swisscom.ch
.
Beziehen
Sie
das
Datenpaket
direkt
über
Ihr
persönliches
Cockpit
auf
cockpit.swisscom.ch
.
ParaCrawl v7.1