Translation of "Paid work" in German

Paid work is still seen as a commodity.
Bezahlte Arbeit gilt noch immer als käufliche Ware.
Europarl v8

What attention is going to be paid to the work that Parliament has already done on these issues?
Inwiefern wird die vom Parlament auf diesem Gebiet bereits geleistete Arbeit berücksichtigt?
Europarl v8

Accordingly, greater attention must be paid to this work.
Deshalb erfordert diese Arbeit mehr Beachtung und Engagement.
Europarl v8

Tom is well paid for the work he does.
Tom wird für seine Arbeit gut bezahlt.
Tatoeba v2021-03-10

I expect to be paid for this work by tomorrow.
Ich rechne damit, bis morgen für diese Arbeit bezahlt zu werden.
Tatoeba v2021-03-10

Volunteer work should not enter in competition to paid work.
Freiwilligentätigkeit sollte nicht in Konkurrenz zu bezahlter Arbeit stehen.
TildeMODEL v2018

There will always be countries which can deliver a more poorly paid work force.
Es wird immer Staaten geben, in denen Arbeit schlechter bezahlt wird.
TildeMODEL v2018

All he needs to put him right is some paid work.
Er kommt wieder in Ordnung, sobald er Arbeit hat.
OpenSubtitles v2018

Sutton and Chesterfield will be paid for their work.
Sutton und Chesterfield wird für ihre Arbeit bezahlt werden.
OpenSubtitles v2018

All your hard work paid off.
All deine Arbeit hat sich gelohnt.
OpenSubtitles v2018

I paid you to work for five hours.
Ich habe Sie für fünf Stunden Arbeit bezahlt.
OpenSubtitles v2018

All that hard work paid off.
Die harte Arbeit hat sich gelohnt.
OpenSubtitles v2018

On a national level, our paid work is not optional.
Auf nationaler Ebene ist unsere bezahlte Arbeit alternativlos.
TED2020 v1

Well, am I still gonna get paid for my work?
Werde ich immer noch für meine Arbeit bezahlt?
OpenSubtitles v2018

The apprentice is paid for his work.
Der Auszubildende wird für seine Arbeit ver­gütet.
EUbookshop v2