Translation of "Pain control" in German
Qutenza
was
more
effective
at
reducing
neuropathic
pain
than
the
control
patches.
Qutenza
war
bei
der
Linderung
der
neuropathischen
Schmerzen
wirksamer
als
die
Kontrollpflaster.
ELRC_2682 v1
Attempts
to
explain
existence,
to
control
pain.
Es
sind
Versuche,
die
Existenz
zu
erklären,
den
Schmerz
zu
kontrollieren.
OpenSubtitles v2018
Parecoxib
is
approved
in
manyEURopean
countries
for
short
term
perioperative
pain
control.
Parecoxib
ist
in
vielenEURopäischen
Ländern
für
die
kurzzeitige
Schmerzkontrolle
bei
Operationen
zugelassen.
ParaCrawl v7.1
The
more
active
a
patient
is,
the
better
is
his/her
pain
control.
Je
aktiver
Patienten/-innen
sind,
desto
besser
ist
auch
die
Schmerzkontrolle.
ParaCrawl v7.1
There
are
techniques
for
pain
control
and
these
are
constantly
changing.
Es
gibt
viele
Techniken
zur
Schmerzkontrolle
und
sie
verbessern
sich
ständig.
ParaCrawl v7.1
Keeps
pain
under
control
longer.
Hält
die
Schmerz
unter
Steuerung
länger.
ParaCrawl v7.1
Specializing
in
the
care
of
patients
with
pain
difficult
to
control
medical
center.
Spezialisiert
auf
die
betreuung
von
patienten
mit
schmerzen
schwer
zu
medical
center
steuern.
ParaCrawl v7.1
Special
attention
is
paid
to
actively
reducing
stress,
pain
relief,
weight
control
and
Natural
Anti-Aging.
Besondere
Schwerpunkte
sind
aktiver
Stressabbau,
Schmerzlinderung,
Gewichtsregulierung
und
Natural
Anti-Aging.
ParaCrawl v7.1
She
received
almost
total
pain
control.
Sie
erzielte
eine
nahezu
vollständige
Schmerzkontrolle.
ParaCrawl v7.1
We
have
concluded
that
his
pain
control
was
both
adequate
and
well
within
normal
limits.
Letztlich
befanden
wir,
dass
seine
Schmerzkontrolle
angemessen
war
und
die
Grenzwerte
nicht
überschritt.
OpenSubtitles v2018
Microcaine7.5
can
control
pain,
bleeding
and
swelling
once
the
skin
is
open.
Microcaine7.5
kann
die
Schmerz,
Bluten
und
Schwellen
steuern,
sobald
die
Haut
offen
ist.
ParaCrawl v7.1
Does
the
variability
in
the
pain
control
given
by
each
drug
differ?
Unterscheidet
sich
die
Variabilität
in
der
Schmerzlinderung,
die
von
jedem
Medikament
bewirkt
wird?
ParaCrawl v7.1
Numbing
gels:
Several
over-the-counter
dental
gels
work
as
a
topical
anesthetic
to
control
pain
in
the
gums.
Betäubende
Gele:
mehrere
over-the-counter
Zahngele
als
topisches
Anästhetikum
arbeitet
Schmerzen
im
Zahnfleisch
zu
steuern.
ParaCrawl v7.1
To
control
pain,
bleeding,
and
inflammation,
keep
the
muscle
in
a
gentle
stretch
position
and
use
the
RICE
formula:
Um
den
Schmerz,
die
Blutungen
und
Entzündungen
zu
kontrollieren,
sollte
man
die
RICE-Formel
befolgen:
ParaCrawl v7.1
This
topical
liquid,
from
Unit
Dose,
helps
to
control
pain
&
swelling.
Diese
aktuelle
Flüssigkeit,
von
der
Einheits-Dosis,
hilft,
die
Schmerz
u.
Schwellen
zu
steuern.
ParaCrawl v7.1
Also
there
are
many
methods
from
Buddhism
that
help
very
much
with
pain
control.
Es
gibt
auch
viele
Methoden
im
Buddhismus,
die
sehr
zur
Erleichterung
von
Schmerzen
beitragen.
ParaCrawl v7.1
Control
Pain,
Bleeding
and
Swelling
once
the
skin
is
open.
Steuern
Sie
die
Schmerz,
Bluten
und
Schwellen,
sobald
die
Haut
offen
ist.
ParaCrawl v7.1