Translation of "Panicing" in German

I felt catched and didn't know, if I should be happy or start panicing.
Ich fühlte mich ertappt und wusste nicht, ob ich mich freuen oder in panik geraten sollte?
ParaCrawl v7.1

But it’s definitely not worth panicing, not always a similar indicator indicates some kind of pathology.
Aber es ist definitiv keine Panik wert, nicht immer zeigt ein ähnlicher Indikator eine Art von Pathologie an.
ParaCrawl v7.1

2 Not only the panic is translated onto the painting, but painting is the experiment to construct the picture of a panicing individual.
Nicht ist die Panik in Malerei übersetzt, sondern die Malerei ist der Versuch, das Bild einer von Panik erfassten Person zu entwerfen.
ParaCrawl v7.1