Translation of "Paper form" in German
At
the
same
time,
a
fishing
authorisation
in
paper
form
shall
be
sent
to
the
shipowner.
Gleichzeitig
wird
dem
Reeder
eine
Fanggenehmigung
in
Papierform
zugesandt.
DGT v2019
The
electronic
form
of
the
fishing
authorisation
will
be
replaced
by
a
paper
form
at
the
earliest
opportunity.
Die
elektronische
Fanggenehmigung
wird
schnellstmöglich
durch
eine
Fanggenehmigung
in
Papierform
ersetzt.
DGT v2019
Until
now
that
has
been
impossible,
as
data
comes
in
paper
form.
Das
ist
bis
jetzt
nicht
möglich,
die
Daten
kommen
in
Papierform.
Europarl v8
A
FLEGT
licence
may
be
in
paper
or
electronic
form;
Eine
FLEGT-Genehmigung
kann
in
Papierform
oder
elektronisch
ausgestellt
werden;
DGT v2019
A
subscription
service
is
available
for
all
EMEA
public
documents,
distributing
documents
electronically
or
in
paper
form.
Alle
öffentlichen
Dokumente
der
EMEA
können
in
elektronischer
oder
in
Papierform
abonniert
werden.
EMEA v3
The
requirement
that
the
application
be
submitted
in
paper
form
has
also
been
dropped.
Auch
die
obligatorische
Einreichung
eines
Zulassungsantrags
in
Papierform
wurde
abgeschafft.
TildeMODEL v2018
The
manufacturer
may
provide
the
information
folder
in
paper
or
electronic
form.
Der
Hersteller
kann
die
Beschreibungsmappe
in
Papierform
oder
in
elektronischer
Form
einreichen.
TildeMODEL v2018
That
information
and
documentation
may
be
provided
in
paper
or
electronic
form.
Diese
Informationen
können
auf
Papier
oder
in
elektronischer
Form
geliefert
werden.
DGT v2019
The
organiser
may
collect
statements
of
support
in
paper
form
or
electronically.
Der
Organisator
kann
Unterstützungsbekundungen
in
Papierform
oder
elektronisch
sammeln.
TildeMODEL v2018
The
copy
may
be
in
paper
or
electronic
form.
Die
Kopie
kann
in
Papierform
oder
in
elektronischer
Form
übermittelt
werden.
TildeMODEL v2018
The
request
for
conversion
shall
be
submitted
to
the
Commission
in
paper
or
electronic
form.
Der
Umstellungsantrag
ist
der
Kommission
auf
Papier
oder
in
elektronischer
Form
vorzulegen.
DGT v2019
Paper-based
credit
transfers:
credit
transfers
which
the
payer
submits
in
paper-based
form;
Papierhafte
Überweisungen:
Überweisungen,
die
der
Zahlungspflichtige
in
Papierform
einreicht;
DGT v2019
The
request
of
cancellation
shall
be
submitted
to
the
Commission
in
paper
or
electronic
form.
Der
Löschungsantrag
muss
der
Kommission
auf
Papier
oder
in
elektronischer
Form
vorgelegt
werden.
DGT v2019
The
application
shall
be
submitted
to
the
Commission
in
paper
or
electronic
form.
Der
Antrag
ist
bei
der
Kommission
auf
Papier
oder
in
elektronischer
Form
einzureichen.
DGT v2019
The
objection
shall
be
submitted
to
the
Commission
in
paper
or
electronic
form.
Der
Einspruch
ist
bei
der
Kommission
auf
Papier
oder
in
elektronischer
Form
einzureichen.
DGT v2019
The
organisers
may
collect
statements
of
support
in
paper
form
or
electronically.
Die
Organisatoren
können
Unterstützungsbekundungen
in
Papierform
oder
elektronisch
sammeln.
DGT v2019
The
Commission
will
publish
a
newsletter,
in
paper
and
electronic
form.
Die
Kommission
wird
einen
Newsletter
in
gedruckter
und
in
elektronischer
Form
herausgeben.
TildeMODEL v2018
A
summary
is
available
in
paper
form.
Eine
Zusammenfassung
ist
in
Papierform
erhältlich.
TildeMODEL v2018
It
is...
the
delivery...
of
news...
in
paper
form
to
consumers
of
all
ages.
Das
ist...
die
Lieferung
von
Nachrichten
in
Papierform
an
Konsumenten
jeden
Alters.
OpenSubtitles v2018
Alternatively,
a
paper
entry
form
is
supplied
with
this
issue.
Außerdem
liegt
dieser
Ausgabe
ein
Eingabeformular
auf
Papier
bei.
EUbookshop v2
Information
is
available
in
both
paper
form
and
on
the
web.
Die
Informationen
stehen
sowohl
in
Papierform
als
auch
im
Internet
zur
Verfügung.
EUbookshop v2