Translation of "Pleasant mood" in German

On the contrary, he seemed to be in a pleasant mood.
Auf dem Gegenteil schien er, in einer angenehmen Stimmung zu sein.
ParaCrawl v7.1

Light and lively, this title brings a pleasant mood in your projects.
Leicht und beschwingt bringt dieser Titel eine angenehme Stimmung in Ihre Projekte.
CCAligned v1

We wish you a pleasant holiday mood when looking at the HD trailers!
Wir wünschen angenehme Urlaubsstimmung beim Ansehen der HD-Trailer!
CCAligned v1

This orchestral piece brings a pleasant South American mood in your project or article.
Dieses orchestrale Stück bringt angenehme südamerikanische Stimmung in Ihr Projekt oder Beitrag.
CCAligned v1

There is nothing complicated or exaggerated to spoil the easy, pleasant mood.
Nichts Kompliziertes oder Übertriebenes stört die angenehme Stimmung.
ParaCrawl v7.1

You get a lot of positive and pleasant mood after such procedures.
Sie bekommen eine Menge positive und angenehme Stimmung nach solchen Verfahren.
ParaCrawl v7.1

You not only will better fall asleep, but also will wake up in more pleasant mood.
Sie werden nicht nur besser einschlafen, sondern auch werden in der angenehmeren Gemütsverfassung aufwachen.
ParaCrawl v7.1

Natural and remarkable atmosphere will bring you and your family in a relaxed and pleasant mood.
Die natürliche Atmosphäre und sehenswerte Umgebung bringen Sie und Ihre Familie in eine wirklich entspannte Urlaubsstimmung.
ParaCrawl v7.1

Sympathy and good cheer the mood pleasant evenings, accompanied by a splendid and unforgettable cuisine.
Sympathie und gute Laune die Stimmung angenehme Abende, von einem herrlichen und unvergesslichen Küche begleitet.
ParaCrawl v7.1

Aromatics Elixir creates easy, pleasant mood, distracts from negative thoughts.
Aromatics Elixir schafft die leichte, angenehme Stimmung, lenkt von den negativen Gedanken ab.
ParaCrawl v7.1

Can I just say, it is so nice to see you in such an unexpectedly pleasant mood?
Kann ich nur sagen, es ist so schön, dich in so unerwartet guter Stimmung zu sehen?
OpenSubtitles v2018

Due to the fact that the company is active in supporting also sports projects which emphasize dynamism, flexibility, and professionalism, the visitors will be carried out by a pleasant sport mood.
In Hinblick auf die Tatsache, dass diese Gesellschaft außer anderem auch Sportprojekte unterstützt, die die Dynamik, Flexibilität und Professionalität betonen, atmet der Besucher auch ein angenehmes sportliches Klima ein.
ParaCrawl v7.1

The floor lamp Sandra not only sets trendy accents in modern living rooms, but also ensures a pleasant lighting mood.
Die Stehlampe Sandra setzt nicht nur trendige Akzente in modernen Wohnräumen, sondern sorgt auch fÃ1?4r eine angenehme Lichtstimmung.
ParaCrawl v7.1

This will create a pleasant mood at the workplace, and also show your customers you appreciate them.
So sorgen Sie für gute Stimmung am Arbeitsplatz und zeigen auch Ihren Kunden, dass sie Ihnen etwas wert sind.
ParaCrawl v7.1

If the lampshades are then beautifully decorated or kept in creative shapes, nothing stands in the way of a pleasant mood.
Sind die Lampenschirme dann auch noch toll dekoriert oder in kreativen Formen gehalten, steht einer wohligen Stimmung nichts mehr im Weg.
ParaCrawl v7.1

Get all the energy that you need to spend all day to stay awake and pleasant mood, start your day with this nutritious, delicious, and a wonderful breakfast.
Holen Sie sich die Energie, die Sie den ganzen Tag wach und angenehme Stimmung zu bleiben, starten Sie Ihren Tag mit diesem nahrhaft, lecker brauchen, und ein wunderbares Frühstück.
ParaCrawl v7.1

The cosy atmosphere, which still translates the nostalgia of the 30-year history of the Tanzcafé Papillon, produces a pleasant feel-good mood.
Die gemÃ1?4tliche Atmosphäre, der noch die Nostalgie der 30-jährigen Geschichte des Tanzcafé Papillon anhaftet, schafft eine angenehme WohlfÃ1?4hl-Stimmung.
ParaCrawl v7.1

The Love I talk about, is not something ephemeral, is not just a pleasant mood, but constant warmth.
Diese Liebe, über die ich euch spreche, ist nicht etwas Vorläufiges, ist keine angenehme Stimmung, sondern eine ständige Wärme.
ParaCrawl v7.1

Turn on the lights on the Christmas tree, unpack the Christmas decorations or light the candles to create a warm, pleasant and inviting mood.
Weihnachtsdekoration auspacken, Lichter am Weihnachtsbaum anmachen oder Kerzen anzünden, um eine warme Stimmung zu schaffen.
ParaCrawl v7.1