Translation of "Post on the internet" in German

I thought I'd post it on the Internet, no?
Ich sollte es im Internet veröffentlichen.
OpenSubtitles v2018
Do you agree that we post your opinion on the Internet?
Stimmen Sie zu, dass wir Ihre Meinung im Internet veröffentlichen?
ParaCrawl v7.1
Who can read what we post on the internet and (how) can this be prevented?
Wer kann im Netz mitlesen und (wie) kann man das verhindern?
ParaCrawl v7.1
When can I post my article on the Internet?
Wann kann ich meinen Artikel online stellen?
ParaCrawl v7.1
We could videotape the conference and post the tapes on the Internet.
Wir könnten videotape die Konferenz und die Klebebänder auf dem Internet bekannt geben.
ParaCrawl v7.1
We're gonna let this little freak show just post it up on the Internet for the entire world to see?
Lassen wir es den Psycho einfach ins Internet stellen, wo es jeder sieht?
OpenSubtitles v2018
You realise if I did this in my basement and post them on the internet, I'd be arrested.
Wäre das mein Keller... und ich stellte es ins Internet, würde ich verhaftet.
OpenSubtitles v2018
And many users are thinking more carefully about what they want to post on the Internet.
Und viele Nutzer überlegen sich genau, was sie im Internet über sich preisgeben.
ParaCrawl v7.1
Instead of discussing problems directly, they prefer to post their views on the Internet.
Statt Probleme im direkten Gespräch auszudiskutieren, stellt sie ihre Ansichten lieber ins Internet.
ParaCrawl v7.1
The passersby were very sympathetic and even suggested that she should post her story on the Internet.
Die Passanten waren sehr hilfsbereit und sagten, sie solle ihre Geschichte im Internet veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1
It would be for the best if, when the regulation takes effect, the political parties themselves were to undertake to post on the Internet all data relating to income from donations.
Am besten wäre es, wenn sich die Parteien selbst mit dem Inkrafttreten der Verordnung dazu verpflichteten, sämtliche Angaben über Spendeneinnahmen auch über das Internet öffentlich zu machen.
Europarl v8
Missy tells the crew that the only way to enter The Streets is to first pull a prank and post it on the Internet to show that the crew is entering the competition.
Der Unterricht an ihrer neuen Schule nimmt Andie zeitlich so sehr in Anspruch, dass sie immer seltener zu den Proben der Crew kommen kann und so wird sie aus der Crew geworfen.
Wikipedia v1.0
So it turns out there are a lot of people going around stealing passwords, and they often go and post these passwords on the Internet.
Es zeigt sich, dass viele Leute Passwörter stehlen, und sie stellen diese Passwörter dann oft ins Internet.
TED2020 v1
And consumers generally should have the right to delete their data at any time, especially the data they post on the Internet themselves.
Außerdem sollten Verbraucher jederzeit und selbstbestimmt ihre persönlichen Daten löschen können, insbesondere die Daten, die sie selbst ins Internet stellen.
TildeMODEL v2018
And, you know, I was just wondering, what the laws were about what you can and can't post on the Internet.
Und ich habe mich gefragt,... was man laut Gesetz im Internet posten kann und was nicht.
OpenSubtitles v2018
Everyone can post a poem on the Internet, and have people read it, everyone has access, and access that they've never had before, there are possibilities for global striking, for bringing down these corporations and governments who think they rule the world, because we can unite as one people through technology.
Jeder kann ein Gedicht im Internet posten und kann es die Menschen lesen lassen, jeder hat Zugang, und Zugnag, den sie nie zuvor gehabt haben, es gibt die Möglichkeit, weltweit zu streiken, um diese Konzerne und Regierungen niederzuringen, die meinen die Welt zu beherrschen, denn durch die Technologie können wir uns als ein Volk vereinigen.
QED v2.0a
In practice, when many users have copies of a program, someone is sure to post it on the internet, giving everyone access to it.
In der Praxis wird es sicher jemand ins Internet stellen, sofern viele Benutzer Kopien eines Programms besitzen, so dass jeder Zugang dazu hat.
ParaCrawl v7.1
I would like to see a study group or a survivors group set up so effected persons can talk about their experiences to each other and probably the best way to initiate this is to seek publicity through the press or post a page on the internet, but I have no means of doing the internet part.
Ich möchte gerne eine Studiengruppe sehen, oder eine Gruppe von Überlebenden die aufgesetzt wurde, damit die betroffenen Personen miteinander über ihre Erlebnisse reden können, und wahrscheinlich wäre der beste Weg dies anzubahnen, indem man die Öffentlichkeit sucht, durch die Presse oder dadurch dass man eine Seite ins Internet setzt, aber ich habe keine Mittel den Internet Teil zu tun.
ParaCrawl v7.1
When they went to the government office requesting a response to the appeal letter, the officials tried to pressure them to not post any information on the internet, and to not bring the case to court.
Als sie zum Regierungsamt gingen, um eine Antwort auf das Appellationsschreiben zu erhalten, versuchten die Beamten, sie unter Druck zu setzen, keine Informationen ins Internet zu stellen und auch den Fall nicht vor Gericht zu bringen.
ParaCrawl v7.1
Freely create Web documents (pages, sites) by himself or by resorting to the help of third persons on a paid or free-of-charge basis and to post them on the Internet.
Frei und selbständig oder mit Hilfe Dritter (gegen ein Entgelt oder unentgeltlich) Web-Dokumente (Websites, Webportale) zu erstellen und sie im Internet zu veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1
If you have material (articles or program modules) that could be useful in the work of spiritual animation, please send it to us and we can post it on the internet, so that others can have access to it.
Falls Sie Material haben (Artikel oder Programm-Module), das bei der Arbeit im Bereich Spiritualität hilfreich sein könnte, bitte, schicken Sie es uns, und wir können es dann ins Internet stellen, so dass es auch anderen zugänglich wird.
ParaCrawl v7.1
I’m not sure I remember how to create a Dreamweaver file and post it on the internet.
Ich bin nicht sicher, ich erinnere mich, wie man eine Dreamweaver-Datei erstellen und posten Sie es im Internet.
ParaCrawl v7.1
If you have material (articles or program modules) that could be useful in the work of spiritual animation please send it to us and we can post it on the internet in this way, so that others can have access to it.
Falls Sie irgendein Material (Artikel oder Programmmodule) haben, das man im Bereich Spiritualität gebrauchen könnte, schicken Sie es uns bitte, und wir können es dann ins Internet stellen, damit auch andere Zugang dazu haben.
ParaCrawl v7.1
When the family went to talk to the camp, the police told the family that the reason they would not give them any copies was that they were afraid that the family would post the documents on the Internet.
Als die Familie zum Lager ging um ihnen zu sprechen, sagte die Polizei, dass sie befürchteten, sie würden die Kopien ins Internet stellen.
ParaCrawl v7.1
If you submit personal data to the Site or otherwise to Sandvik, you hereby consent to Sandvik's use of such data for the purposes of evaluating your information and market Sandvik's products and services, including a right to transfer the data to third countries and post information on the Internet.
Falls Sie personenbezogene Daten an die Webseite oder auf andere Weise an Sandvik Ã1?4bermitteln, sind Sie hiermit einverstanden, dass Sandvik von diesen Daten Gebrauch macht zum Zwecke der Bewertung von Informationen und der Vermarktung von Produkten und Services, einschließlich dem Recht dieser Daten an Dritte (auch länderÃ1?4bergreifend) weiterzuleiten und die Informationen im Internet bekanntzugeben.
ParaCrawl v7.1
If you submit personal data to the Site or otherwise to WTO, you hereby consent to WTO's use of such data for the purposes of evaluating your information and market WTO's products and services, including a right to transfer the data to third countries and post information on the Internet.
Falls Sie personenbezogene Daten an die Webseite oder auf andere Weise an WTO übermitteln, sind Sie hiermit einverstanden, dass WTO von diesen Daten Gebrauch macht zum Zwecke der Bewertung von Informationen und der Vermarktung von Produkten und Services, einschließlich dem Recht dieser Daten an Dritte (auch länderübergreifend) weiterzuleiten und die Informationen im Internet bekanntzugeben.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Internet posted on the internet being posted over the internet
postes has posted internet posting post on the internet
on the internet for posting