Translation of "Pricing update" in German
We
have
a
methodical
approach
to
pricing
and
update
our
prices
every
two
weeks.
Wir
haben
einen
Methodischen
Ansatz
zur
Preisgestaltung
und
aktualisieren
unsere
Preise
alle
zwei
Wochen..
CCAligned v1
Calendar
Manage
your
calendar
-
set
availability
and
update
pricing
right
from
your
phone.
Kalender
Verwalten
Sie
Ihren
Kalender
-
tragen
Sie
Verfügbarkeiten
ein
und
aktualisieren
Sie
Preise
direkt
vom
Handy
aus.
ParaCrawl v7.1
The
tool
will
automatically
create
and
constantly
update
pricing,
a
3D
file
for
download,
technical
data
and
much
more
along
the
configuration
process.
Preise,
eine
3D-Datei
zum
Download,
technische
Daten
und
vieles
mehr
für
den
Konfigurationsprozess
werden
vom
Tool
automatisch
erstellt
und
ständig
aktualisiert.
ParaCrawl v7.1
Whether
you
want
to
add
or
remove
items,
update
pricing,
highlight
different
items
based
on
time
of
day,
or
change
text
and
graphics.
Ob
Sie
Artikel
hinzufügen
oder
entfernen,
den
Preis
aktualisieren,
verschiedene
Artikel
basierend
auf
der
Tageszeit
hervorheben
oder
Text
und
Grafiken
ändern
möchten.
ParaCrawl v7.1
Bing
Ads
allows
you
to
update
pricing
and
inventory
throughout
the
day,
and
the
FTP
allows
you
to
upload
the
entire
data
feed
once
a
day.
Mit
der
Bing
Ads-API
können
Sie
Preise
und
Inventar
im
Verlauf
des
Tages
aktualisieren,
und
mit
FTP
können
Sie
einmal
täglich
den
gesamten
Datenfeed
hochladen.
ParaCrawl v7.1
Price
for
%1
updated
(id
%2)
Preis
für
%1
aktualisiert
(id
%2)
KDE4 v2
Unable
to
update
price
for
%1
(empty
quote
data)
Kann
Preis
für
%1
nicht
aktualisieren
(leere
Kursnotizdaten)
KDE4 v2
Unable
to
update
price
for
%1
(no
price
or
no
date)
Kann
Preis
für
%1
nicht
aktualisieren
(kein
Preis
oder
kein
Datum)
KDE4 v2
The
quantity
increase
does
not
cause
the
average
price
to
be
updated.
Durch
die
Mengenerhöhung
erfolgt
keine
Aktualisierung
des
Durchschnittspreises.
ParaCrawl v7.1
The
prices
are
daily
updated
at
least
three
times.
Die
Preise
werden
mindestens
drei
Mal
täglich
aktualisiert.
ParaCrawl v7.1
Real
time
pricing:
updated
every
5
seconds.
Preise
in
Echtzeit:
alle
5
Sekunden
aktualisiert.
CCAligned v1
The
item
prices
will
be
updated
accordingly
and
the
price
scale
may
change
Die
Artikelpreise
werden
dabei
entsprechend
aktualisiert
und
ggf.
ändert
sich
die
Preisstaffel.
CCAligned v1
What
are
the
(updated)
prices
per
tonne?
Was
sind
die
(aktualisierten)
Preise
pro
Tonne?
CCAligned v1
The
item
prices
will
be
updated
accordingly
and
the
price
scale
may
change.
Die
Artikelpreise
werden
dabei
entsprechend
aktualisiert
und
ggf.
ändert
sich
die
Preisstaffel.
CCAligned v1
What's
the
price
of
an
update
from
an
older
to
the
current
version?
Wieviel
kostet
ein
Update
von
einer
älteren
auf
eine
neuere
Version?
ParaCrawl v7.1
Products,
quantities
and
prices
are
updated
instantly
via
Ajax.
Produkte,
Mengen
und
Preise
sind
sofort
per
Ajax
aktualisiert..
ParaCrawl v7.1
Errors
are
excluded
from
the
process
as
catalog
data
and
prices
are
updated
in
real
time.
Dabei
werden
Fehler
ausgeschlossen,
da
sich
Katalogdaten
und
Preise
in
Echtzeit
aktualisieren.
ParaCrawl v7.1
The
value
posting
does
not
cause
the
average
price
to
be
updated.
Durch
die
Wertbuchung
erfolgt
keine
Aktualisierung
des
Durchschnittspreises.
ParaCrawl v7.1
From
1.1.2007,
update
price
increases
from
31
to
40
Euros.
Ab
1.1.2007
steigt
der
Preis
für
ein
Update
von
31
auf
40
Euro.
ParaCrawl v7.1
The
cancelation
does
not
cause
the
average
price
to
be
updated.
Durch
die
Stornierung
erfolgt
keine
Aktualisierung
des
Durchschnittspreises.
ParaCrawl v7.1
The
prices
are
updated
every
ten
minutes
according
to
the
market
price.
Alle
zehn
Minuten
werden
die
Börseninfos
abgefragt
und
der
Goldpreis
aktualisiert.
ParaCrawl v7.1
Ticket
price
for
visitors
(updated
to
2
January
2019):
Ticketpreis
für
Besucher
(aktualisiert
auf
2
Januar
2019):
ParaCrawl v7.1
Ticket
price
for
visitors
(updated
to
28
December
2018):
Ticketpreis
für
Besucher
(aktualisiert
auf
28
Dezember
2018):
ParaCrawl v7.1