Translation of "Promotional period" in German
The
promotional
period
for
this
Program
shall
run
from
February
2018
onwards
or
until
further
notice.
Der
Aktionszeitraum
für
dieses
Programm
läuft
ab
Februar
2018
oder
bis
auf
weiteres.
CCAligned v1
Eligible
Persons
may
purchase
Applicable
Products
on
Applicable
Stores
during
the
Promotional
Period.
Nutzungsberechtigte
Personen
können
gültige
Produkte
während
des
Aktionszeitraums
in
gültigen
Stores
erwerben.
ParaCrawl v7.1
Offer
can
only
be
claimed
once
per
day
during
the
promotional
period.
Das
Angebot
kann
einmal
pro
Tag
in
Anspruch
genommen
werden.
ParaCrawl v7.1
Each
bonus
can
be
claimed
a
maximum
of
2
times
during
the
promotional
period.
Während
des
Werbeaktionszeitraums
kann
jeder
Bonus
maximal
zweimal
eingefordert
werden.
CCAligned v1
Offer
can
only
be
claimed
once
during
the
promotional
period.
Das
Angebot
kann
einmal
in
Anspruch
genommen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
promotional
period
for
this
Program
shall
run
from
August
2018
onwards
or
until
further
notice.
Der
Aktionszeitraum
für
dieses
Programm
läuft
ab
August
2018
oder
bis
auf
weiteres.
CCAligned v1
Each
player
can
claim
this
offer
once
during
the
promotional
period.
Jeder
Spieler
kann
diese
Aktion
innerhalb
des
Aktionszeitraums
einmal
nutzen.
CCAligned v1
You
can
receive
a
maximum
of
1
prize
per
day
during
the
promotional
period.
Sie
bekommen
höchstens
1
Preis
pro
Tag
im
Aktionszeitraum.
CCAligned v1
This
promotion
can
only
be
activated
once
per
weekend
in
each
promotional
period.
Diese
Aktion
kann
nur
einmal
in
jedem
Aktionszeitraum
pro
Wochenende
aktiviert
werden.
CCAligned v1
Cashback
is
given
on
deposit
losses
at
the
end
of
the
promotional
period.
Cashback
wird
am
Ende
des
Aktionszeitraums
auf
Einzahlungsverluste
vergeben.
ParaCrawl v7.1
This
offer
can
be
claimed
once
per
day
over
the
promotional
period.
Das
Angebot
kann
im
Aktionszeitraum
nur
einmal
in
Anspruch
genommen
werden.
ParaCrawl v7.1
Eligible
Persons
may
purchase
one
Applicable
Product
on
the
Applicable
Store
during
the
Promotional
Period.
Nutzungsberechtigte
Personen
können
während
des
Aktionszeitraums
ein
gültiges
Produkt
im
gültigen
Store
erwerben.
ParaCrawl v7.1
Open
any
of
the
participating
games
during
the
promotional
period.
Öffnen
Sie
eines
der
teilnehmenden
Spiele
während
des
Aktionszeitraums.
ParaCrawl v7.1
Eligible
Persons
may
purchase
Spotify
Premium
on
the
Applicable
Store
during
the
Promotional
Period.
Nutzungsberechtigte
Personen
können
Spotify
Premium
während
des
Aktionszeitraums
im
dementsprechenden
Store
kaufen.
ParaCrawl v7.1
Offer
can
only
be
claimed
once
daily
during
the
promotional
period.
Das
Angebot
kann
einmal
in
Anspruch
genommen
werden.
ParaCrawl v7.1
After
the
promotional
period
the
premium
is
reduced
to
50
free
SMS.
Nach
dem
Aktionszeitraum
reduziert
sich
die
Prämie
auf
50
Frei-SMS.
ParaCrawl v7.1
The
best
20
results
for
each
player
in
the
promotional
period
will
be
counted
towards
the
leaderboard
points.
Die
besten
20
Ergebnisse
für
jeden
Spieler
im
Aktionszeitraum
zählen
für
die
Ranglistenpunkte.
ParaCrawl v7.1
Eligible
Persons
may
purchase
Promotional
Items
on
Applicable
Stores
during
the
Promotional
Period.
Nutzungsberechtigte
Personen
können
Aktionsgegenstände
während
des
Aktionszeitraums
in
gültigen
Stores
erwerben.
ParaCrawl v7.1