Translation of "Refining process" in German

It is a different refining process but it is not a different product.
Es ist ein anderer Raffinationsprozeß, aber kein anderes Produkt.
Europarl v8

Slack wax and bright stock slack wax are produced in refineries as by?products of the oil refining process.
Rohparaffin und Petrolatum fallen in Raffinerien als Nebenprodukte der Raffination an.
TildeMODEL v2018

Refining process makes the production of those high-quality natural products possible.
Veredelungsprozess ermöglicht die Produktion jener hochwertigen Naturprodukte.
CCAligned v1

If desired, the granulate may be processed further in an independent refining process.
Das Granulat kann gegebenenfalls in einem eigenständigen Veredelungsprozess weiter aufgearbeitet werden.
EuroPat v2

If the fats are additionally purified, this procedure is added to the refining process.
Falls die Fette veredelt werden, ist dieses Verfahren im Raffinationsprozess integriert.
ParaCrawl v7.1

The raw granulate present is then conditioned in an additional refining process.
Das vorliegende Rohgranulat wird danach in einem zusätzlichen Veredlungsprozess weiter aufgearbeitet.
EuroPat v2

In the refining process, there is first a surface purification using water, in an attrition process.
Im Veredlungsprozess erfolgt zunächst eine Oberflächenreinigung mit Wasser in einem Attritionsprozess.
EuroPat v2

If desired, the granulate may be processed further in an additional refining process.
Das Granulat kann gegebenenfalls in einem zusätzlichen Veredelungsprozess weiter aufgearbeitet werden.
EuroPat v2

The melting process is followed by a refining process.
An den Schmelzprozeß schließt sich ein Läuterprozeß an.
EuroPat v2