Translation of "Registration district" in German

Registration at the district public inspection (get help on the form of 4 - OPP);
Anmeldung bei der Bezirk öffentlichen Einsichtnahme (Hilfe erhalten die Form von 4 - OPP);
ParaCrawl v7.1
The district of Carloway (after the village of that name) which hitherto had fallen partly within the parishes of Lochs and Uig, became a separate civil registration district in 1859.
Der Distrikt Carloway, der zuvor auf die Gemeinden Lochs und Uig aufgeteilt war, wurde 1859 ein eigenständiger standesamtlicher Bezirk.
Wikipedia v1.0
Under the current state, if an administrative action is delivered to the district office during the registration proceeding, the district office does not interrupt the proceeding, since it does not constitute a legitimate reason for proceeding’s interruption.
Unter dem derzeitigen Zustand gilt, dass wenn dem Kreisgericht im Laufe des Verfahrens über die Eintragung eine Verwaltungsklage zugestellt wird, das Kreisgericht das Verfahren nicht unterbricht, da es sich um keinen gesetzlichen Grund für die Unterbrechung des Verfahrens handelt.
ParaCrawl v7.1
Under the current state, if an administrative action is delivered to the district office during the registration proceeding, the district office does not interrupt the proceeding, since it does not constitute a legitimate reason for proceeding's interruption.
Unter dem derzeitigen Zustand gilt, dass wenn dem Kreisgericht im Laufe des Verfahrens über die Eintragung eine Verwaltungsklage zugestellt wird, das Kreisgericht das Verfahren nicht unterbricht, da es sich um keinen gesetzlichen Grund für die Unterbrechung des Verfahrens handelt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

registrated registration district the district after registration
in the district for registration district registration with
a district the registration