Translation of "Regulatory instruments" in German
This
protection
already
exists,
in
fact,
in
various
regulatory
instruments.
Tatsächlich
existiert
dieser
Schutz
bereits
durch
zahlreiche
Regulierungsinstrumente.
Europarl v8
The
EESC
is
disappointed
that
the
proposed
regulatory
instruments
do
not
take
these
issues
into
account.
Der
EWSA
bedauert,
dass
die
vorgeschlagenen
Regulierungsinstrumente
diesen
Gesichtspunkten
keine
Rechnung
tragen.
TildeMODEL v2018
State
aid
control
is
exercised
through
the
implementation
of
regulatory
instruments.
Die
Ausübung
der
Beihilfenkontrolle
erfolgt
mithilfe
von
Regulierungsinstrumenten.
TildeMODEL v2018
He
also
stressed
the
importance
of
regulatory
instruments.
Ferner
wies
er
auf
die
Bedeutung
von
Regulierungsinstrumenten
hin.
TildeMODEL v2018
The
project
contributes
to
the
development
of
regulatory
instruments
for
climate
and
energy
policy.
Das
Vorhaben
leistet
Beiträge
bei
der
Entwicklung
regulatorischer
Instrumente
der
Klima-
und
Energiepolitik.
ParaCrawl v7.1
Existing
voluntary
and
regulatory
instruments
were
not
linked
to
each
other
in
order
to
establish
synergies.
Die
vorhandenen
freiwilligen
Instrumente
und
Regelungsinstrumente
wurden
nicht
miteinander
verknüpft,
um
Synergieeffekte
erzielen
zu
können.
Europarl v8
We
should
think
about
other
regulatory
instruments
than
just
EU
regulations,
such
as
international
standards,
for
example.
Wir
sollten
über
andere
Regelungsinstrumente
als
nur
die
EU-Verordnungen
nachdenken,
wie
z.
B.
internationale
Normen.
Europarl v8
We
should
also
deploy
these
alternative
regulatory
instruments
in
cases
where
they
would
be
more
effective.
Wir
sollten
diese
alternativen
Regelungsinstrumente
auch
in
Fällen
anwenden,
in
denen
sie
effektiver
wären.
Europarl v8
The
ESC
has
spoken
out
in
various
opinions
in
favour
of
economic
regulatory
instruments
in
the
field
of
environment
policy.
Der
Ausschuss
hat
sich
in
verschiedenen
Stellungnahmen
für
ökonomische
Lenkungsinstrumente
im
Bereich
der
Umweltpolitik
ausgesprochen.
TildeMODEL v2018
The
ESC
has
spoken
out
in
various
opinions
in
favour
of
economic
regulatory
instruments
in
the
field
of
environmental
policy.
Der
Ausschuß
hat
sich
in
verschiedenen
Stellungnahmen
für
ökonomische
Lenkungsinstrumente
im
Bereich
der
Umweltpolitik
ausgesprochen.
TildeMODEL v2018