Translation of "Rich set" in German

When preparing the in depth reviews, the Commission bases its analysis on a rich set of analytical material.
Bei der Ausarbeitung dieser eingehenden Überprüfungen stützt sich die Kommission auf umfangreiches Analysematerial.
TildeMODEL v2018

The methane structure also has a rich set of modes of vibration.
Die Methanstruktur hat auch einen reichen Satz Modi der Erschütterung.
ParaCrawl v7.1

The FT-4 offers a rich set of features in a compact and rugged enclosure.
Das FT-4 bietet eine reichhaltige Ausstattung in einer kompakten und robusten Bauform.
ParaCrawl v7.1

The equally new SS-R250N offers the same rich feature set but comes without a CD drive.
Der ebenfalls neue SS-R250N bietet bis auf das CD-Laufwerk die gleiche reichhaltige Ausstattung.
ParaCrawl v7.1

A rich set of processing features is made available in the publishing console.
In der Veröffentlichungskonsole steht Ihnen ein reichhaltiges Angebot an Verarbeitungsfunktionen zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Every morning you can start your day with a rich buffet set up for breakfast.
Jeden Morgen können sie ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet genießen.
ParaCrawl v7.1

It's a rich tool set for a framework / library developer.
Es ist ein umfangreicher Werkzeugkasten für Bibliothek- / Framework-Entwickler.
ParaCrawl v7.1

It stabilizes electrolyte balance due to the rich set of minerals.
Es stabilisiert Elektrolythaushalt aufgrund der umfangreichen Satz von Mineralien.
ParaCrawl v7.1

A rich set of these equipment in all rooms will make your holiday special
Unser umfangreiches Dienstleistungsangebot in allen Zimmern wird Ihren Urlaub zu etwas Besonderem machen.
ParaCrawl v7.1

For Android, a similar rich feature set is offered.
Für Android wird eine ähnlich reichhaltige Funktions-Palette angeboten.
ParaCrawl v7.1

Every morning you can serve yourself from a rich buffet set up for breakfast.
Jeden Morgen können sie sich von einem reichhaltigen Buffet zum Frühstück bedienen.
ParaCrawl v7.1

They differ in a rich set of useful substances.
Sie unterscheiden sich durch den reichen Satz der nützlichen Stoffe.
ParaCrawl v7.1

There are numerous utility methods, rich event set, more than 80 predefined shapes.
Es gibt zahlreiche nützliche Methoden, reiches Event-Set, mehr als 80 vordefinierten Knoten-Formen.
ParaCrawl v7.1