Translation of "Sample documentation" in German
																						The
																											MSDN
																											Library
																											includes
																											how-to
																											and
																											reference
																											documentation,
																											sample
																											code,
																											technical
																											articles,
																											and
																											more.
																		
			
				
																						Die
																											MSDN
																											Library
																											enthält
																											Anleitungen,
																											Beispielcode,
																											technische
																											Artikel
																											und
																											vieles
																											mehr.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Use
																											print
																											sample
																											tutorials
																											and
																											documentation
																											to
																											get
																											the
																											most
																											from
																											your
																											Fiery
																											investment.
																		
			
				
																						Mit
																											diesen
																											Anleitungen
																											und
																											Dokumentationen
																											machen
																											Sie
																											das
																											Beste
																											Ihrer
																											Investition
																											in
																											Fiery.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											development,
																											Vector
																											can
																											support
																											you
																											with
																											a
																											development
																											kit,
																											sample
																											code,
																											documentation
																											and
																											services.
																		
			
				
																						Bei
																											der
																											Entwicklung
																											unterstützt
																											Vector
																											Sie
																											durch
																											ein
																											Development
																											Kit,
																											Beispiel-Code,
																											Dokumentation
																											sowie
																											Dienstleistungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											agreement
																											with
																											the
																											Commission,
																											the
																											beneficiary
																											country
																											may
																											limit
																											the
																											scope
																											of
																											this
																											examination
																											to
																											an
																											appropriate
																											proportion
																											or
																											sample
																											of
																											the
																											documentation
																											concerned.
																		
			
				
																						Im
																											Einvernehmen
																											mit
																											der
																											Kommission
																											kann
																											das
																											begünstigte
																											Land
																											den
																											Umfang
																											der
																											Prüfung
																											auf
																											einen
																											geeigneten
																											Teil
																											oder
																											eine
																											geeignete
																											Stichprobe
																											der
																											betreffenden
																											Unterlagen
																											beschränken.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						In
																											agreement
																											with
																											the
																											Commission,
																											the
																											Member
																											State
																											may
																											limit
																											the
																											scope
																											of
																											this
																											examination
																											to
																											an
																											appropriate
																											proportion
																											or
																											sample
																											of
																											the
																											documentation
																											concerned.
																		
			
				
																						In
																											Abstimmung
																											mit
																											der
																											Kommission
																											kann
																											der
																											Mitgliedstaat
																											den
																											Umfang
																											dieser
																											Prüfung
																											auf
																											einen
																											angemessenen
																											Anteil
																											oder
																											eine
																											Stichprobe
																											in
																											den
																											betreffenden
																											Unterlagen
																											begrenzen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						In
																											agreement
																											with
																											the
																											Commission,
																											the
																											Member
																											State
																											may
																											limit
																											the
																											scope
																											of
																											that
																											examination
																											to
																											an
																											appropriate
																											proportion
																											or
																											sample
																											of
																											the
																											documentation
																											concerned.
																		
			
				
																						In
																											Abstimmung
																											mit
																											der
																											Kommission
																											kann
																											der
																											Mitgliedstaat
																											den
																											Umfang
																											dieser
																											Prüfung
																											auf
																											einen
																											angemessenen
																											Teil
																											der
																											betreffenden
																											Unterlagen
																											oder
																											eine
																											Stichprobe
																											daraus
																											begrenzen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Kit,
																											varying
																											in
																											size
																											from
																											71.4
																											MB
																											1848.3
																											MB
																											depending
																											on
																											the
																											components
																											you
																											want
																											to
																											download
																											include
																											documentation,
																											sample
																											code,
																											libraries,
																											emulators
																											and
																											tools
																											for
																											Visual
																											Studio
																											that
																											allow
																											you
																											to
																											build
																											applications
																											for
																											Windows
																											[.
																		
			
				
																						Kit,
																											welcher
																											Bereich
																											in
																											der
																											Größe
																											von
																											71,4
																											MB
																											auf
																											1848,3
																											MB
																											je
																											nach
																											Komponenten,
																											die
																											Sie
																											herunterladen
																											möchten
																											Teil
																											der
																											Dokumentation,
																											Beispielcode,
																											Bibliotheken,
																											Emulatoren
																											und
																											Tools
																											für
																											Visual
																											Studio,
																											mit
																											dem
																											Sie
																											Anwendungen
																											für
																											[build
																											ermöglichen,
																											sind
																											..
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											variety
																											of
																											export
																											functions
																											and
																											a
																											LIMS
																											transfer
																											file
																											make
																											all
																											important
																											data
																											available
																											for
																											reliable
																											sample
																											tracking
																											and
																											documentation.
																		
			
				
																						Verschiedene
																											Exportfunktionen
																											und
																											ein
																											LIMS-Transferfile
																											ermöglichen
																											zusätzlich
																											die
																											Bereitstellung
																											aller
																											wichtigen
																											Daten
																											für
																											die
																											zuverlässige
																											Probenverfolgung
																											und
																											Dokumentation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											select
																											which
																											products
																											you
																											want
																											to
																											have
																											installed
																											on
																											your
																											machine,
																											including
																											the
																											MySQL
																											Database,
																											MySQL
																											Connectors,
																											MySQL
																											Workbench,
																											sample
																											databases
																											and
																											documentation.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											auswählen,
																											welche
																											Produkte
																											auf
																											Ihrem
																											Computer
																											installiert
																											werden
																											sollen
																											–
																											darunter
																											die
																											MySQL
																											Datenbank,
																											MySQL
																											Konnektoren,
																											MySQL
																											Workbench,
																											Beispieldatenbanken
																											und
																											Dokumentation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											have
																											received
																											sample
																											hardware
																											and
																											documentation,
																											and
																											work
																											on
																											a
																											driver
																											is
																											in
																											progress.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											Probe-Hardware
																											und
																											Dokumentation
																											erhalten,
																											und
																											die
																											Arbeit,
																											um
																											zumindest
																											die
																											symmetrische
																											Kryptografie
																											zu
																											unterstützen,
																											hat
																											begonnen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											you
																											use
																											OPS
																											to
																											access
																											worldwide
																											bibliographic
																											data,
																											please
																											refer
																											to
																											the
																											file
																											CPC
																											International
																											documentation
																											and
																											sample
																											package.zip
																											for
																											further
																											details,
																											sample
																											files
																											and
																											documentation.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											OPS
																											für
																											den
																											Zugang
																											zu
																											weltweiten
																											bibliografischen
																											Daten
																											nutzen,
																											konsultieren
																											Sie
																											bitte
																											die
																											Datei
																											CPC
																											International
																											documentation
																											and
																											sample
																											package.zip,
																											die
																											weitere
																											Informationen,
																											Musterdateien
																											und
																											Dokumentation
																											enthält.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Documentation,
																											sample
																											templates,
																											programmes
																											and
																											technical
																											standards
																											will
																											help
																											you
																											if
																											you
																											want
																											to
																											publish
																											in
																											the
																											Federal
																											Gazette
																											or
																											in
																											the
																											Company
																											Register.
																		
			
				
																						Dokumentationen,
																											Muster-Vorlagen,
																											Programme
																											und
																											technische
																											Standards
																											helfen
																											Ihnen,
																											wenn
																											Sie
																											im
																											Bundesanzeiger
																											oder
																											im
																											Unternehmensregister
																											veröffentlichen
																											wollen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											team
																											of
																											researchers
																											who
																											work
																											with
																											Andreas
																											Traube,
																											Head
																											of
																											the
																											Department
																											of
																											Laboratory
																											Automation
																											and
																											Biomanufacturing
																											Engineering
																											at
																											Fraunhofer
																											IPA,
																											has
																											developed
																											new
																											approaches
																											for
																											networking
																											laboratory
																											and
																											analysis
																											processes
																											in
																											the
																											value
																											chain
																											covering
																											everything
																											from
																											sample
																											logistics
																											to
																											documentation
																											that
																											will
																											be
																											presented
																											at
																											analytica.
																		
			
				
																						Das
																											Forscherteam
																											um
																											Andreas
																											Traube,
																											Abteilungsleiter
																											Laborautomatisierung
																											und
																											Bioproduktionstechnik
																											entwickelte
																											neuartige
																											Ansätze
																											zur
																											Vernetzung
																											von
																											Labor-
																											und
																											Analysenprozessen
																											in
																											der
																											Wertschöpfungskette
																											von
																											der
																											Probenlogistik
																											bis
																											zur
																											Dokumentation,
																											die
																											auf
																											der
																											analytica
																											präsentiert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											team
																											of
																											researchers
																											who
																											work
																											with
																											Andreas
																											Traube,
																											Head
																											of
																											the
																											Department
																											of
																											Laboratory
																											Automation
																											and
																											Biomanufacturing
																											Engineering
																											at
																											Fraunhofer
																											IPA,
																											has
																											developed
																											new
																											approaches
																											for
																											networking
																											laboratory
																											and
																											analysis
																											processes
																											in
																											the
																											value
																											chain
																											that
																											covers
																											everything
																											from
																											sample
																											logistics
																											to
																											documentation.
																		
			
				
																						Das
																											Forscherteam
																											um
																											Andreas
																											Traube,
																											Abteilungsleiter
																											Laborautomatisierung
																											und
																											Bioproduktionstechnik
																											am
																											Fraunhofer-Institut
																											für
																											Produktionstechnik
																											und
																											Automatisierung
																											IPA,
																											entwickelte
																											neuartige
																											Ansätze
																											zur
																											Vernetzung
																											von
																											Labor-
																											und
																											Analysenprozessen
																											in
																											der
																											Wertschöpfungskette
																											von
																											der
																											Probenlogistik
																											bis
																											zur
																											Dokumentation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											iOS
																											Dev
																											Center
																											offers
																											a
																											wealth
																											of
																											resources
																											including
																											videos,
																											sample
																											code,
																											technical
																											documentation,
																											Apple
																											Developer
																											Forums
																											and
																											more.
																		
			
				
																						Das
																											iOS
																											Dev
																											Center
																											beinhaltet
																											umfangreiche
																											Ressourcen
																											wie
																											Videos,
																											Beispielcode,
																											technische
																											Dokumentation,
																											Apple
																											Foren
																											für
																											Entwickler
																											und
																											mehr.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1