Translation of "Science academy" in German
In
autumn
of
1939
he
returned
to
Lwów,
where
he
worked
in
the
Science
Academy
of
Ukraine.
Dort
arbeitete
er
für
die
Akademie
der
Wissenschaften
der
Ukraine.
Wikipedia v1.0
In
the
Chinese
Academy
of
Science
and
Chinese
Academy
of
Engineering,
there
are
more
members
from
Fuzhou
than
from
any
other
city.
So
stammen
viele
Mitglieder
der
Chinesischen
Akademie
der
Wissenschaften
aus
Fujian.
Wikipedia v1.0
He
was
a
member
of
the
Indian
National
Science
Academy
and
received
the
Padma
Bhushan
award.
Er
war
Mitglied
der
indischen
Akademie
der
Wissenschaften
und
erhielt
den
Padma
Bhushan.
Wikipedia v1.0
He
chose
to
devote
his
knowledge
to
Starfleet
instead
of
the
Vulcan
Science
Academy.
Er
gab
sein
Wissen
der
Sternenflotte
anstatt
der
Vulkanischen
Wissenschaftsakademie.
OpenSubtitles v2018
The
Denobulan
Science
Academy
asked
us
to
find
you.
Wir
suchen
Sie
für
die
Akademie
der
Wissenschaft.
OpenSubtitles v2018
Your
Science
Academy
will
hold
us
responsible
if
we
come
back
alone.
Ihre
Akademie
gibt
uns
die
Schuld,
wenn
wir
allein
heimkehren.
OpenSubtitles v2018
The
Vulcan
Science
Academy...
has
been
studying
sub-quantum
transporting
for
some
time.
Die
Vulkan
Wissenschaftsakademie
untersucht
Subquanten-Transport
schon
seit
einiger
Zeit.
OpenSubtitles v2018
Science
Sales
Academy...
is
conscientious
and
works
with
understanding.
Science
Sales
Academy
handelt
wertschätzend,
aufmerksam
und
einfühlsam.
ParaCrawl v7.1
Falun
Gong
practitioner
Chen
Kaiqu
graduated
from
the
China
Science
Academy
with
a
master's
degree.
Der
Falun
Gong-Praktizierende
Chen
Kaiqu
promovierte
an
der
Wissenschaftsakademie
Chinas.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Shi
Caidong
was
a
PhD
candidate
at
the
China
Science
Academy
in
1999.
Herr
Shi
Caidong
war
1999
Doktorand
an
der
Chinesischen
Akademie
der
Wissenschaften.
ParaCrawl v7.1
Luo
Gan
is
a
relative
of
He
Zuoxiu
of
the
Chinese
Science
Academy.
Luo
Gan
ist
ein
Verwandter
von
He
Zuoxiu
von
der
chinesischen
Wissenschaftsakademie.
ParaCrawl v7.1
Science
Sales
Academy
is
competent
and
experienced.
Science
Sales
Academy
überzeugt
mit
Fachkompetenz,
Sachverstand
und
Erfahrung.
ParaCrawl v7.1
Science
Sales
Academy
is
motivated
and
ambitious.
Science
Sales
Academy
agiert
motiviert
und
ambitioniert.
ParaCrawl v7.1
The
German
National
Academy
of
Sciences
Leopoldina
represents
German
science
in
international
academy
networks.
Die
Nationale
Akademie
der
Wissenschaften
Leopoldina
vertritt
die
deutsche
Wissenschaft
in
internationalen
Akademieverbünden.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
the
reports
reaching
us
from
our
various
information
centers,
the
latest
from
the
National
Science
Academy,
are
all
pretty
sketchy.
Die
Expertisen
der
Informationszentren,
auch
der
jüngste
Report
der
Akademie
der
Wissenschaften,
sind
unzureichend.
OpenSubtitles v2018
He
was
a
founder
member
of
the
National
Institute
of
Sciences,
India,
which
has
now
been
rechristened
as
the
Indian
National
Science
Academy.
Er
war
Gründungsmitglied
des
National
Institute
of
Sciences,
der
späteren
Indian
National
Science
Academy.
Wikipedia v1.0
He
is
known
to
be
an
academician
from
the
Chinese
Science
Academy,
and
is
engaged
in
science
research.
Es
war
bekannt,
dass
er
ein
Akademiker
der
chinesischen
Wissenschaftsakademie
sowie
in
Wissenschaftsforschung
involviert
war.
ParaCrawl v7.1
This
main
discovery
was
published
by
the
Science
Academy
in
Paris
under
the
name
of
Tomatis
Effect
in
1957.
Diese
Erkenntnis
wurde
1957
an
der
Pariser
Akademie
der
Wissenschaften
unter
dem
Namen
Tomatis-Effekt
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
He
became
a
member
of
Polish
Science
Academy,
Stefan
Batory
Foundation
and
Association
of
Polish
Writers.
Er
wurde
Mitglied
der
Polnischen
Akademie
der
Wissenschaften,
der
Stefan-Batory-Stiftung
und
des
Polnischen
Schriftstellerverbands.
ParaCrawl v7.1