Translation of "See a doctor" in German
I
want
you
to
go
see
a
doctor.
Ich
will,
dass
du
einen
Arzt
aufsuchst.
Tatoeba v2021-03-10
See
a
doctor
as
soon
as
possible.
Suchen
Sie
so
schnell
wie
möglich
einen
Arzt
auf.
EMEA v3
You
should
see
a
doctor
immediately
if
you
experience
such
symptoms.
Sie
sollten
sofort
einen
Arzt
aufsuchen,
falls
Sie
solche
Symptome
haben.
ELRC_2682 v1
I
think
I
need
to
see
a
doctor.
Ich
glaube,
ich
muss
zum
Arzt.
Tatoeba v2021-03-10
If
you're
feeling
bad,
maybe
you
should
go
see
a
doctor.
Wenn
es
dir
nicht
gutgeht,
solltest
du
vielleicht
zum
Arzt
gehen.
Tatoeba v2021-03-10
You
need
to
see
a
doctor
as
soon
as
possible.
Ihr
müsst
so
schnell
wie
möglich
zum
Arzt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
thought
it
would
be
a
good
idea
to
see
a
doctor.
Tom
hielt
es
für
geraten,
einen
Arzt
zu
konsultieren.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
advised
Mary
to
go
to
see
a
doctor.
Tom
empfahl
Mary,
zum
Arzt
zu
gehen.
Tatoeba v2021-03-10
He
didn't
feel
well,
so
he
decided
to
see
a
doctor.
Dieweil
es
ihm
nicht
gutging,
beschloss
er,
zum
Arzt
zu
gehen.
Tatoeba v2021-03-10
Stop
taking
DUAVIVE
and
see
a
doctor
immediately
Sie
müssen
die
Behandlung
sofort
abbrechen
und
einen
Arzt
aufsuchen,
ELRC_2682 v1
You
should
go
see
a
doctor
for
that.
Damit
gehst
du
besser
zum
Arzt.
Tatoeba v2021-03-10
Then
he
didn't
see
a
doctor?
Dann
suchte
er
keinen
Arzt
auf?
OpenSubtitles v2018
I
asked
him
to
see
a
doctor,
but
he
won't
do
any...
Ich
bat
ihn,
zum
Arzt
zu
gehen,
aber
er
wollte
keine...
OpenSubtitles v2018
You
should
see
a
doctor
-
a
good
doctor.
Sie
sollten
einen
guten
Arzt
hinzuziehen.
OpenSubtitles v2018
If
you're
happy,
see
a
doctor.
Bist
du
glücklich,
geh
zum
Arzt.
OpenSubtitles v2018
Herman,
Eddie
should
see
a
doctor
immediately.
Herman,
Eddie
sollte
sofort
zum
Arzt.
OpenSubtitles v2018
He
won't
see
a
doctor,
he
won't
see
anyone.
Er
will
keinen
Arzt
und
möchte
niemanden
sehen.
OpenSubtitles v2018
In
this
case,
dear
Pfistermeister
our
only
option
will
be
to
resign
and
go
to
see
a
doctor.
Dann,
lieber
Pfistermeister,
sollten
wir
zurücktreten
und
einen
Arzt
aufsuchen.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
you
to
see
a
doctor
friend
of
mine.
Ich
möchte
Sie
einem
Kollegen
überstellen.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Finchley,
i
think
you
ought
to
see
a
doctor.
Mr.
Finchley,
ich
denke,
Sie
sollten
zu
einem
Arzt
gehen.
OpenSubtitles v2018