Translation of "Service updates" in German
We
strongly
recommend
you
to
install
the
latest
Microsoft
Service
Packs
and
updates.
Wir
empfehlen
Ihnen
dringend
die
neuesten
Microsoft
Service
Packs
und
Updates
zu
installieren.
ParaCrawl v7.1
Service
status
updates
every
15
minutes.
Servicestatus
wird
alle
15
Minuten
aktualisiert.
CCAligned v1
Subscribe
to
our
News
Service
for
any
updates
on
Interroll
topics.
Abonnieren
Sie
unseren
News
Service
für
regelmäßige
Benachrichtigungen
zu
Ihren
ausgewählten
Interroll
Themen.
ParaCrawl v7.1
Once
created,
your
service
description
updates
itself
as
if
by
itself.
Einmal
angelegt
und
Ihre
Leistungsbeschreibung
aktualisiert
sich
wie
von
allein.
CCAligned v1
Visit
the
Tisseo
website
to
get
the
latest
service
updates.
Besuchen
Sie
die
Tisseo-Website,
um
die
neuesten
Service-Updates
zu
erhalten.
CCAligned v1
Your
Wasatch
software
subscription
includes
continuous
access
to
service,
updates,
and
configurations.
Ihr
Wasat-Software-Abonnement
beinhaltet
einen
kontinuierlichen
Zugriff
auf
Service,
Updates
und
Konfigurationen.
CCAligned v1
Best
Service
updates
Cantus,
Mystica
and
Altus.
Best
Service
aktualisiert
Cantus,
Mystica
und
Altus.
ParaCrawl v7.1
New
versions,
service
packs
and
updates
must
continually
be
installed.
Neue
Versionen,
Service
Packs
oder
Updates
müssen
fortlaufend
installiert
werden.
ParaCrawl v7.1
In
these
devices,
you
have
no
right
to
service
or
software
updates.
Bei
diesen
Geräten
haben
Sie
dann
keinen
Anspruch
auf
Service
oder
Softwareupdates.
ParaCrawl v7.1
The
modern
style
of
the
hotel
requires
updates
service.
Der
moderne
Stil
des
Hotels
setzt
aktuelles
Service.
ParaCrawl v7.1
Will
there
be
Service
Releases
or
Updates?
Gibt
es
Service
Releases
oder
Updates?
ParaCrawl v7.1
The
Mini-USB
connection
is
intended
for
service
purposes
and
updates
only.
Der
Mini-USB
Anschluss
ist
nur
für
Servicezwecke
und
Updates
gedacht.
ParaCrawl v7.1
Are
there
Service
Releases
or
Updates
on
the
way?
Sind
Service
Releases
oder
Updates
geplant?
ParaCrawl v7.1
Service
packages,
updates
and
upgrades
are
offered
in
addition
to
inspections
and
preventive
maintenance.
Neben
Inspektionen
und
Präventivwartungen
werden
Servicepakete
sowie
Updates
und
Upgrades
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
Raspberry
Pi
port
is
being
offered
free
of
charge,
along
with
a
one
year
self-service
registration
for
updates
and
patches.
Die
Raspberry-Pi-port
wird
kostenlos
angeboten,
zusammen
mit
einem
Jahr
der
self-service-Registrierung
für
updates
und
patches.
ParaCrawl v7.1
The
web
service
client
WSC
updates
the
data
in
the
database
with
the
data
received.
Der
Web-Service-Client
WSC
aktualisiert
die
Daten
in
der
Datenbank
DB
mit
den
empfangenen
Daten.
EuroPat v2
You
may
also
follow
us
on
Twitter
for
product
and
service
updates.
Folgen
Sie
uns
auf
Twitter,
um
frühzeitig
über
Produkt-
und
Serviceaktualisierungen
unterrichtet
zu
werden.
CCAligned v1
Receive
information
on
our
products,
newest
blog
articles,
special
offers,
service
updates
and
much
more.
Erhalten
Sie
Informationen
über
unsere
Produkte,
neueste
Blog-Artikel,
Sonderangebote,
Service-Updates
und
vieles
mehr.
CCAligned v1