Translation of "Sicking" in German
Anja
Sicking
(born
1965,
The
Hague)
is
a
Dutch
writer
of
novels
and
short
stories.
Anja
Sicking
(*
1965
in
Den
Haag)
ist
eine
niederländische
Autorin.
Wikipedia v1.0
The
Sicking
laundry
boasts
quality,
reliability
and
flexibility,
and
thanks
to
its
own
vehicle
fleet
can
swiftly
handle
expedited
requests
for
large
customers,
as
well
as
taking
special
trips
in
and
around
Münster.
Die
Wäscherei
Sicking
steht
für
Qualität,
Zuverlässigkeit
und
Flexibilität
und
kann
dank
eigenem
Fuhrpark
sowohl
Großkunden
als
auch
Sonderfahrten
in
Münster
und
Umgebung
bei
Engpässen
schnell
erledigen.
ParaCrawl v7.1
The
machines
at
the
Sicking
laundry
form
a
perfect
symbiosis,
although
this
also
presents
a
challenge
when
it
comes
to
installing
new
machinery,
especially
a
tunnel
washer
with
draining
press.
In
der
Wäscherei
Sicking
bilden
die
Maschinen
eine
perfekte
Symbiose,
was
aber
auch
die
Installation
von
Neumaschinen,
insbesondere
eines
Tunnelwaschers
mit
Entwässerungspresse,
vor
eine
Herausforderung
stellt.
ParaCrawl v7.1
The
new
Senking
Universal
P60
was
ideal
for
the
local
conditions
at
the
Sicking
laundry
in
Münster.
Die
neue
Senking
Universal
P60
war
für
die
örtlichen
Gegebenheiten
bei
der
Wäscherei
Sicking
in
Münster
ideal.
ParaCrawl v7.1
Ongoing
and
increasing
problems
were
causing
the
Sicking
laundry
headaches:
The
failing
press
had
to
be
replaced
after
less
than
six
years.
Anhaltende
und
zunehmende
Probleme
bereiteten
der
Wäscherei
Sicking
Kopfzerbrechen:
Die
bestehende
Entwässerungspresse
musste
nach
weniger
als
sechs
Jahren
ersetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Both
Sicking
and
JENSEN
emphasize
safety,
in
the
operation
of
the
machines
as
well
as
in
visualization
of
work
processes.
Sicking
und
auch
JENSEN
setzen
auf
Sicherheit:
sowohl
bei
der
Bedienung
der
Maschinen
als
auch
bei
der
Visualisierung
von
Arbeitsprozessen.
ParaCrawl v7.1
Here
writes
for
you:
Damian
Sicking
has
more
than
25
years
of
experience
as
a
specialist
journalist
and
(chief)
editor
for
management-journal.de
or
Roter-Reiter.de.
Hier
schreibt
für
Sie:
Damian
Sicking
hat
mehr
als
25
Jahre
Erfahrung
als
Fach-Journalist
und
(Chef-)
Redakteur,
u.a.
für
Management-Journal.de
oder
Roter-Reiter.de.
ParaCrawl v7.1
Laundry
was
damaged,
bursting
and
tearing
did
not
coincide
with
the
quality
promise
the
Sicking
laundry
makes
to
its
customers.
Die
Wäsche
wies
große
Schädigungen
auf,
Berstschäden
und
Risse
passten
nicht
mit
dem
Qualitätsversprechen
überein,
das
die
Wäscherei
Sicking
seinen
Kunden
gibt.
ParaCrawl v7.1