Translation of "Sleep aid" in German

I'm gonna have to crush up a little sleep aid in his pudding snack.
Ich werde ihm etwas Schlafmittel in den Pudding mischen.
OpenSubtitles v2018

The hormone melatonin is known chiefly for its role as a sleep aid.
Das Hormon Melatonin ist weitgehend als ein Schlafmittel bekannt.
ParaCrawl v7.1

How To Stop Insomnia Naturally With Herbal Sleep Aid Pills?
Wie Schlaflosigkeit natürlich mit pflanzlichen Schlaf Beihilfen Pillen zu stoppen?
ParaCrawl v7.1

Alteril is a safe, natural, non-prescription sleep aid.
Melatolin ist eine sichere, natürliche, nicht verschreibungspflichtige Schlafmittel.
ParaCrawl v7.1

This botanical has also been known to support healthy sleep and aid digestion.
Diese botanische Pflanze ist auch bekannt für gesunden Schlaf und fördert die Verdauung.
ParaCrawl v7.1

It is also used as a sedative or a sleep aid.
Es wird auch als Beruhigungsmittel oder Schlafhilfe verwendet.
ParaCrawl v7.1

It’s prescribed as an aphrodisiac, sleep aid, pain killer and an effective antidepressant.
Sie wird als Aphrodisiakum, Schlafmittel, Schmerzmittel und wirksames Antidepressivum verschrieben.
ParaCrawl v7.1

The procedure ensures sound and undisturbed sleep without the aid of harmful sleeping pills.
Dieses Verfahren gewährleistet tiefen und ungestörten Schlaf ohne die Hilfe von schädlichen Schlaftabletten.
ParaCrawl v7.1

Today hops extract is marketed as a sleep aid and for reproductive health.
Heute wird Hopfenextrakt als Schlafmittel und für die reproduktive Gesundheit vermarktet.
ParaCrawl v7.1

The precursor to 5HTP, tryptophan, has long been used as a sleep aid.
Der Vorläufer 5HTP, Tryptophan, ist seit langem als Schlafmittel verwendet.
ParaCrawl v7.1

This natural and herbal sleep aid is called valerian root.
Diese natürliche und pflanzliche Schlafhilfe wird Baldrianwurzel genannt.
ParaCrawl v7.1

Uh, hydro is supposed to be a sleep aid, but it's crazy powerful-- too powerful.
Hdyro sollte eigentlich ein Schlafmittel sein, aber ist verdammt stark... zu stark.
OpenSubtitles v2018

Um, Vioplex is actually pain medication Not an anti-depressant or sleep aid or a diet pill.
Vioplex ist eigentlich eine Schmerzmedizin und nicht ein Antidepressivum, oder eine Schlaf- oder Diätpille.
OpenSubtitles v2018

Alien Abduction is good for headaches and stress while also being a great appetite stimulant and sleep aid.
Alien-Abduktion ist gut für Kopfschmerzen und Stress, während es gleichzeitig als Appetitanreger und Schlafmittel wirkt.
CCAligned v1

It can act as an excellent sleep aid, allowing you to wake up refreshed and energized.
Sie kann als ein ausgezeichnetes Schlafmittel wirken, so daß Du erfrischt und revitalisiert aufwachst.
ParaCrawl v7.1

Do I Really Need a Sleep-Aid?
Benötige ich wirklich ein Schlafmittel?
ParaCrawl v7.1

And then there is Valerian Root which is a common natural sleep aid.
Und dann gibt es Baldrian – Wurzel, das ein gemeinsames natürliches Schlafmittel ist.
ParaCrawl v7.1