Translation of "Sole manager" in German

Jacques van Marken officially acted as sole manager.
Auch hier fungierte Jacques van Marken offiziell als alleiniger Geschäftsführer.
Wikipedia v1.0

The sole Lead Manager for the transaction was Danske Bank.
Als einziger Konsortialführer dieser Transaktion fungierte die Danske Bank.
TildeMODEL v2018

ICF BANK AG acted as sole lead manager for the transaction.
Die ICF BANK AG hat die Transaktion als Sole Lead Manager begleitet.
ParaCrawl v7.1

Deutsche Bank was sole manager of the transaction.
Die Deutsche Bank war alleiniger Manager der Transaktion.
ParaCrawl v7.1

The Landesbank Baden-Württemberg (Stuttgart) accompanied the transaction as the sole lead manager.
Die Landesbank Baden-Württemberg (Stuttgart) begleitete die Transaktion als Sole Lead Manager.
ParaCrawl v7.1

The transaction was accompanied by the ICF BANK AG as Sole Lead Manager.
Die Transaktion wurde von der ICF BANK AG als Sole Lead Manager begleitet.
ParaCrawl v7.1

Bankhaus Lampe KG will be the Sole Lead Manager of the private placement.
Sole Lead Manager der Privatplatzierung ist die Bankhaus Lampe KG.
ParaCrawl v7.1

Today he is the sole owner and manager of the agency.
Heute ist er alleiniger Inhaber und Geschäftsführer der Agentur.
ParaCrawl v7.1

Sole Lead Manager for the transaction was Handelsbanken Capital Markets (“HCM”).
Als einziger Konsortialführer dieser Transaktion fungierte die Handelsbanken Capital Markets („HCM“).
TildeMODEL v2018

The transaction was accompanied by Lang & Schwarz Broker GmbH as Sole Lead Manager.
Die Transaktion wurde durch die Lang & Schwarz Broker GmbH als Sole Lead Manager begleitet.
ParaCrawl v7.1

The transaction will be accompanied by Lang & Schwarz Broker GmbH as Sole Lead Manager.
Die Transaktion wird durch die Lang & Schwarz Broker GmbH als Sole Lead Manager begleitet.
ParaCrawl v7.1

The Frankfurt-based investment bank equinet acted as sole lead manager and sole book-runner for this transaction.
Die Frankfurter Investmentbank equinet fungierte bei der Transaktion als Sole Lead Manager und Sole Bookrunner.
ParaCrawl v7.1

The Frankfurt-based investment bank equinet AG acts as sole lead manager and sole book-runner for this transaction.
Die Frankfurter Investmentbank equinet AG fungiert bei der Transaktion als Sole Lead Manager und Sole Bookrunner.
ParaCrawl v7.1