Translation of "Solid grounding" in German
Our
students
gain
a
solid
grounding
in
conventional
computer
and
network
security
concepts
and
skills.
Unsere
Studierenden
eine
solide
Grundlage
in
herkömmlichen
Computer
und
Netzwerk-Security-Konzepte
und
Fähigkeiten
erlangen.
ParaCrawl v7.1
But
even
so,
he
achieved
a
solid
grounding
in
mathematics,
literature,
Latin
and
Classical
Greek
there.
Dennoch
konnte
er
sich
solide
Grundlagen
in
Mathematik,
Literatur,
Latein
und
Altgriechisch
aneignen.
Wikipedia v1.0
Accordingly,
we
equip
you
with
a
very
solid
grounding
in
theoretical
mathematics.
Dementsprechend
richten
wir
Sie
mit
einer
sehr
soliden
Grundlegung
in
der
theoretischen
Mathematik
aus.
ParaCrawl v7.1
Students
will
gain
a
solid
grounding
in
conventional
computer
and
network
security
concepts
and
skills.
Die
Studenten
werden
eine
solide
Grundlage
in
herkömmlichen
Computer
und
Netzwerk-Security-Konzepte
und
Fähigkeiten
erlangen.
ParaCrawl v7.1
Students
should
acquire
solid
grounding
in
the
field
of
food
processing
or
food
sales
through
practical
work.
Die
Studierenden
erhalten
durch
die
Praxis
eine
fundierte
Basis
im
Bereich
Lebensmittelverarbeitung
oder
Lebensmittelhandel.
ParaCrawl v7.1
He
entered
the
University
of
Göttingen
in
the
spring
of
1850
with
a
solid
grounding
in
mathematics.
Er
beteiligte
sich
an
der
Universität
Göttingen
im
Frühjahr
1850
mit
einer
soliden
Grundlage
in
Mathematik.
ParaCrawl v7.1
I
also
wanted
to
get
a
solid
grounding
in
statistical
data
analysis
and
the
software
involved.
Darüber
hinaus
wollte
ich
mir
solide
Grundkenntnisse
in
der
statistischen
Datenanalyse
und
den
dazugehörigen
Computerprogrammen
aneignen.
ParaCrawl v7.1
Meanwhile,
economic
policymakers
face
the
great
challenge
of
designing
new
financial
institutions,
such
as
pension
systems
and
public
entitlements
based
on
the
solid
grounding
of
intergenerational
risk-sharing.
Unterdessen
stehen
wirtschaftspolitische
Entscheidungsträger
vor
der
großen
Herausforderung
neue
Körperschaften
zu
entwickeln,
wie
etwa
Altersversorgungssysteme
und
Anspruchsberechtigungen,
die
auf
der
soliden
Grundlage
einer
Verteilung
des
Risikos
zwischen
den
Generationen
basiert.
News-Commentary v14
Higher
education
courses
need
to
deliver
a
solid
grounding
in
the
specific
skills
needed
to
maintain
and
increase
market
share
in
a
discerning
and
competitive
global
market.
In
Hochschullehrgängen
muss
eine
solide
Grundlage
für
die
speziellen
Kenntnisse
geschaffen
werden,
die
für
die
Erhaltung
und
den
Ausbau
des
Marktanteils
in
einem
anspruchsvollen
und
wettbewerbsbestimmten
globalen
Markt
notwendig
sind.
TildeMODEL v2018
It
identifies
a
number
of
key
issues,
looking
for
example
at
the
extent
to
which
teacher
training
is
providing
a
solid
grounding
in
the
types
of
skills
teachers
need
in
order
to
carry
out
their
job
effectively.
Sie
ermittelt
eine
Reihe
von
Schlüsselproblemen,
indem
sie
beispielsweise
beleuchtet,
inwieweit
die
Lehrerausbildung
eine
solide
Grundlage
für
die
Art
von
Kompetenzen
schafft,
die
Lehrer
zur
effizienten
Ausübung
ihres
Berufs
benötigen.
EUbookshop v2
In
your
first
year,
we
work
to
provide
you
with
a
solid
grounding
in
introductory
economic
theory
and
mathematics/statistics,
with
emphasis
on
the
relevance
of
such
methods
to
the
study
of
economic
questions
of
cultural,
political
and
social
importance.
In
Ihrem
ersten
Jahr
bieten
wir
Ihnen
eine
fundierte
Basis
in
einführenden
Wirtschaftstheorie
und
Mathematik
/
Statistik,
mit
Schwerpunkt
auf
die
Relevanz
solcher
Methoden
für
das
Studium
von
wirtschaftlichen
Fragen
von
kultureller,
politischer
und
sozialer
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
The
mechanical
engineering
program
at
Arkansas
Tech
is
designed
to
give
its
students
a
solid
grounding
in
the
machine
design
and
thermal
systems
areas
and
to
satisfy
the
engineering
manpower
needs
of
industry
in
Arkansas
and
the
mid-south
region.
Das
Maschinenbau-Programm
bei
Arkansas
Tech
ist
darauf
ausgelegt,
seinen
Studierenden
eine
solide
Grundlagen
in
den
Bereichen
Maschinenbau
und
thermische
Anlagen
zu
bieten
und
den
Ingenieurbüros
der
Industrie
in
Arkansas
und
der
Mittel-Süd-Region
zu
genügen.
ParaCrawl v7.1
This
Master's
programme
is
aimed
at
students
who
hold
a
very
good
Bachelor
of
Arts
with
a
specialisation
in
medieval/Renaissance
music
from
the
Schola
Cantorum
Basiliensis,
as
well
as
those
who
have
studied
elsewhere
but
have
a
solid
grounding
in
the
theory
and
practice
of
Early
Music.
Das
Programm
richtet
sich
an
Studierende
mit
einem
sehr
guten
Bachelor
of
Arts
der
Schola
Cantorum
Basiliensis
in
der
Vertiefung
Mittelalter/Renaissance
und
an
externe
Interessenten,
die
bereits
sehr
gute
Grundlagen
in
Theorie
und
Praxis
der
Musik
des
Mittelalters
und
der
Renaissance
besitzen.
ParaCrawl v7.1
At
Middlesex
University
Mauritius,
we
offer
a
solid
grounding
in
modern
psychology
–
a
body
of
theoretical
and
practical
knowledge
concerning
human
behavior
and
experiences.
An
der
Middlesex
University
Mauritius
bieten
wir
eine
solide
Grundlage
in
der
modernen
Psychologie
-
einen
Körper
aus
theoretischen
und
praktischen
Kenntnisse
in
Bezug
auf
das
menschliche
Verhalten
und
Erfahrungen.
ParaCrawl v7.1