Translation of "Spirit of innovation" in German
We
must
promote
a
spirit
of
innovation,
strong
investment
and
employment
in
the
European
Union.
Wir
müssen
in
der
Europäischen
Union
Innovationsgeist,
Investitionsstärke
und
Arbeitsplätze
durchsetzen.
Europarl v8
After
all,
they
have
substance,
flexibility,
a
spirit
of
innovation
and
sound
social
structures.
Sie
haben
doch
Substanz,
Flexibilität,
Innovationskraft
und
gute
Sozialstrukturen!
Europarl v8
In
other
words,
economies
today
lack
the
spirit
of
innovation.
Anders
ausgedrückt,
fehlt
den
Volkswirtschaften
heute
der
Innovationsgeist.
News-Commentary v14
Company
History
-
The
Spirit
of
Innovation
Lives
On
Firmengeschichte
-
Der
Innovationsgeist
lebt
weiter!
CCAligned v1
Typical
for
Opel:
The
spirit
of
innovation
has
not
been
interrupted
for
150
years.
Typisch
Opel:
Der
Innovationsgeist
der
Marke
ist
seit
150
Jahren
ungebrochen.
ParaCrawl v7.1
That
spirit
of
innovation
continues
to
drive
us
today.
Dieser
Innovationsgeist
treibt
uns
auch
heute
weiter
an.
ParaCrawl v7.1
Besides,we
adhere
to
the
spirit
of
innovation
and
the
idea
of
unity.
Außerdem
halten
wir
uns
an
den
Innovationsgeist
und
die
Idee
der
Einheit.
ParaCrawl v7.1
Tradition
and
the
spirit
of
innovation
are
inextricably
linked
at
Messerli.
Tradition
und
Innovationsgeist
sind
bei
Messerli
untrennbar
verbunden.
ParaCrawl v7.1
These
combinations
of
engineering
and
IT
demonstrate
the
spirit
of
innovation
in
the
manufacturing
industry.
Diese
Kombinationen
aus
IT
und
Maschinenbau
zeigen
den
Innovationsgeist
im
verarbeitenden
Gewerbe.
ParaCrawl v7.1
Agile
working
methods
and
a
natural
spirit
of
innovation
are
characteristic
for
the
two
colleagues.
Agiles
Arbeiten
und
ein
natürlicher
Innovationsgeist
liegen
im
Blut
der
beiden
Kolleginnen.
ParaCrawl v7.1
Countless
inventions,
patents
and
awards
bear
witness
to
Sennheiser’s
spirit
of
innovation.
Zahllose
Erfindungen,
Patente
und
Auszeichnungen
spiegeln
den
Innovationsgeist
Sennheisers
wider.
ParaCrawl v7.1
We
love
the
spirit
of
innovation
and
the
creation
of
trend
setting
products.
Wir
lieben
den
Innovationsgeist
und
die
Schaffung
von
zukunftsweisenden
Produkten.
CCAligned v1
At
Frierss,
traditional
artisanry
meets
the
spirit
of
innovation.
Bei
Frierss
trifft
traditionelles
Handwerk
auf
Innovationsgeist.
ParaCrawl v7.1
A
thriving
new
campus
boosting
the
spirit
of
innovation.
Ein
florierender
neuer
Campus,
der
den
Innovationsgeist
beflügelt.
CCAligned v1
With
this
technology
and
spirit
of
innovation
we
really
are
playing
in
the
Champions
League."
Mit
dieser
Technik
und
Innovationskraft
spielen
wir
in
der
Champions
League».
ParaCrawl v7.1
The
spirit
of
innovation
is
our
main
guiding
principle.
Der
Innovationsgeist
ist
unser
höchster
Leitgedanke.
ParaCrawl v7.1
The
spirit
of
innovation
is
also
important
at
Deutsche
Telekom.
Auch
bei
der
Telekom
ist
der
Innovationsgeist
wichtig.
ParaCrawl v7.1
We
at
AUTOPSTENHOJ
stand
for
quality,
spirit
of
innovation
and
satisfied
customers.
Wir
stehen
für
Qualität,
Innovationsgeist
und
zufriedene
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Have
a
spirit
of
innovation
and
creativity
in
applying
the
fields
of
knowledge
that
they
master.
Innovationsgeist
und
Kreativität
bei
der
Anwendung
der
Wissensgebiete,
die
sie
beherrschen.
ParaCrawl v7.1
Countless
inventions,
patents
and
awards
bear
witness
to
Sennheiser's
spirit
of
innovation.
Zahllose
Erfindungen,
Patente
und
Auszeichnungen
spiegeln
den
Innovationsgeist
Sennheisers
wider.
ParaCrawl v7.1
This
story
is
all
about
the
American
spirit
of
innovation.
In
dieser
Geschichte
steckt
jedenfalls
alles
drin
über
amerikanischen
Innovationsgeist.
ParaCrawl v7.1