Translation of "Study leader" in German

Der Studienleiter, Professor Vincenzo Cuteri, veröffentlichte das Studienergebnis auf Englisch.

Übliche Hygienemaßnahmen sollten hier ausreichen", so der Studienleiter Nowotny.

Die Mechanismen, die dazu führen sind allerdings völlig unklar", erklärt Studienleiter Yildirim.

Maßgebend für die Entscheidung eines unabhängigen Winzers, den Weinanbau wieder aufzunehmen und die Artenvielfalt des betroenen Standorts zu verbessern, war eine von Leader+ in der ersten Phase des Projekts nanzierte Studie.

Zu den wichtigsten Rednern bei der Eröffnungssitzung gehören Janez Poto?nik, der EU-Umweltkommissar, Dr. Ashok Khosla, Präsident der Internationalen Naturschutzunion (IUCN) sowie Pavan Sukhdev, Leiter der Studie „Die Ökonomie von Ökosystemen und Biodiversität“ (TEEB).

Außerdem wurde eine wichtige Studie im Rahmen von Leader II durchgeführt, in der die Möglichkeiten zur Etablierung einer regionalen Marke untersucht wurden.

Der mit der Leitung der Studie betraute Pavan Sukhdev, der auch an der Spitze des Geschäftsbereichs Global Markets der Deutschen Bank in Indien steht, machte die Teilnehmenden darauf aufmerksam, dass die Studienautoren bis 2050 einen „beträchtlichen Verlust“ der globalen Artenvielfalt von Flora und Fauna vorhersagen.

Diesem Argument wurde gleich in einer der ersten Sitzungen Nachdruck verliehen, indem Pavan Sukhdev, Leiter der Studie „Die Ökonomie von Ökosystemen und der Biodiversität“ (TEEB), vor einer Verwechslung der Begriffe Preis und Wert warnte.

Unser Ziel ist es, die Früherkennungsuntersuchung allen Kindern in Bayern zugänglich zu machen“, sagt Studienleiterin Anette-Gabriele Ziegler vom Helmholtz Zentrum München und von der Technischen Universität München.

Sie bestimmen, wie wir eine Situation einschätzen, und welches der beiden Netzwerke an- oder ausgeschaltet wird", erklärt Studienleiterin Christiane Rohr vom Leipziger Max-Planck-Institut.

Wie sich eine Infektion auf den Menschen oder auf Haustiere auswirken könnte, wissen wir noch nicht", erklärt der Studienleiter Hans-Peter Führer.

Das Erlebnis, des weniger Leidens erklärt sich damit, das Patienten verschiedene Gehirnregionen verwenden, wenn sie emotionale Information verarbeiten, erklärt Studienleiter Husain in Rahmen einer anderen Studie an der Universität von Illinois, USA.

Hier ist etwas objektiv mit Tinnitus verbunden", sagt die Studienleiterin Fatima Husain, Professorin an der Universität von Illinois, USA.

Dies ist erstaunlich, da dieses Areal eigentlich dafür zuständig ist, die rhythmische Struktur der Wörter zu verarbeiten", erklärt Studienleiterin Gesa Hartwigsen.

Stabile Veränderungen in der Großhirnrinde "Diese Strukturveränderungen sind kein kurzfristiges Nebenprodukt einer erhöhten Zellaktivität wäh-rend des Lernens, da sie über mindestens zwölf Stunden stabil bleiben", sagt die Studienleiterin Monika Schönauer.

Pavan Sukhdev, Leiter der TEEB-Studie, der von der Deutschen Bank für diese Aufgabe abgestellt wurde, erklärte, dass uns durch den Verlust der weltweiten Korallenriffe einer der produktivsten Naturschätze der Erde verloren gehen würde, der für den Schutz der Küsten vor künftig zunehmenden Sturmfluten und anderen durch den Klimawandel bedingten extremen Wetterereignisse eine Schlüsselrolle spielt.

Das Team um Studienleiter Jesko Partecke und Max-Planck-Direktor Martin Wikelski hat von in den Sommerhalbjahren 2009 bis 2016 fast 500 Amseln rund um Radolfzell am Bodensee kurzzeitig gefangen, sie mit kleinen Peilsendern ausgestattet sowie in klassischer Weise beringt.

Laut Studienleiter Professor David R. Holmes von der Mayo Clinic in Rochester wurden 407 Patienten mit paroxysmalem, persistierendem oder permantem nicht-valvulären VHF nach dem Zufallsprinzip auf die Implantat-Gruppe (n = 269) oder die Warfarin-Gruppe (n = 138) aufgeteilt.