Translation of "Switched from" in German
At
the
start
of
the
test
sequence,
the
particulate
sampling
system
shall
be
switched
from
by-pass
to
collecting
particulates.
Zu
Beginn
der
Prüffolge
ist
das
Partikel-Probenahmesystem
von
Bypass
auf
Partikelsammlung
umzuschalten.
DGT v2019
At
the
start
of
the
engine
the
particulate
sampling
system
shall
be
switched
from
by-pass
to
collecting
particulates.
Beim
Anlassen
des
Motors
ist
das
Partikel-Probenahmesystem
von
Bypass
auf
Partikelsammlung
umzuschalten.
DGT v2019
Patients
were
switched
from
efavirenz/emtricitabine/tenofovir
disoproxil
to
Eviplera
without
a
washout
period.
Die
Umstellung
von
Efavirenz/Emtricitabin/Tenofovirdisoproxil
auf
Eviplera
erfolgte
ohne
Auswaschphase.
TildeMODEL v2018
That's
what
O.G.
got,
so
he
switched
from
playing
tournaments
to
streaming.
Das
hat
O.G.
bekommen,
darum
wechselte
er
vom
Turnierspielen
zum
Streamen.
OpenSubtitles v2018
Not
to
mention
Belle
switched
from
being
left-handed
to
right-handed
and
back
again.
Um
nicht
zu
erwähnen,
dass
Belle
von
der
Linkshänderin
zur
Rechtshänderin
wechselte.
OpenSubtitles v2018
Then
she
switched
from
Chanel
to
Bitter
Apple.
Danach
wechselte
sie
von
Chanel
zu
Bitter
Apple.
OpenSubtitles v2018
However,
a
year
later,
the
band
switched
from
EMI
to
Credential
Records.
Bereits
ein
Jahr
später
wechselte
die
Bandjedoch
von
EMI
zu
Credential
Records.
Wikipedia v1.0