Translation of "Take a look at this" in German
Well,
if
we
are
looking
at
human
rights
violations,
then
once
again
we
should
take
a
look
at
this
group.
Wenn
wir
über
Menschenrechtsverletzungen
sprechen,
dann
sollten
wir
uns
dieser
Gruppe
zuwenden.
Europarl v8
I
am
calling
on
you,
Mr
Barnier,
also
to
take
a
close
look
at
this
area.
Ich
fordere
Sie
auf,
Herr
Barnier,
sich
auch
diesen
Bereich
anzusehen.
Europarl v8
I
suggest
we
take
a
look
at
this.
Ich
schlage
vor,
dass
wir
dies
prüfen.
Europarl v8
They
urge
the
Council
to
take
a
good
look
at
this.
Der
Haushaltsausschuss
fordert
den
Rat
auf,
sich
ernsthaft
damit
auseinander
zu
setzen.
Europarl v8
We
urge
the
Commission
to
take
a
good
look
at
this.
Wir
fordern
die
Kommission
auf,
sich
ernsthaft
damit
auseinander
zu
setzen.
Europarl v8
Take
a
look
at
this
little
tuft
of
capillaries.
Sehen
Sie
sich
kleinen
Büschel
von
Kapillaren
an.
TED2013 v1.1
Now,
take
a
look
at
this
pest
feasting
on
an
eggplant.
Sehen
Sie
sich
dieses
Ungeziefer
an,
das
an
einer
Aubergine
schlemmt.
TED2020 v1
Take
a
look
at
this
storm
last
August.
Sehen
Sie
sich
diesen
Sturm
vom
letzten
August
über
Tucson,
Arizona
an.
TED2020 v1
You
take
a
look
at
this,
this
is
not
based
on
statistics.
Sehen
Sie
sich
das
bitte
an,
es
basiert
nicht
auf
Statistiken.
TED2020 v1
And
our
anatomists
are
going
to
go
in
and
take
a
deeper
look
at
this.
Dann
sehen
unsere
Anatomen
es
sich
genauer
an.
TED2020 v1
Come
and
take
a
look
at
this
unique
play
of
light
and
shadow
Kommen
Sie,
das
einzigartige
Spiel
von
Licht
und
Schatten
kennenzulernen!
TildeMODEL v2018
Take
a
look
at
this,
Doc.
Sehen
Sie
sich
das
an,
Doc.
OpenSubtitles v2018