Translation of "Tension control" in German
Montalvo’s
online
Tools
provide
you
the
answers
you’re
looking
for
to
your
Tension
Control
Questions.
Die
Online-Geräte
von
Montalvo
geben
Ihnen
die
Antworten
auf
Ihre
Fragen
zur
Bahnspannungsregelung.
ParaCrawl v7.1
The
GSR
gear
lock
system
gives
you
precise
tension
control
for
a
secure,
comfortable
fit.
Das
GSR-Getriebesperrsystem
bietet
Ihnen
eine
präzise
Spannungsregelung
für
einen
sicheren
und
komfortablen
Sitz.
ParaCrawl v7.1
Montalvo's
Online
Tools
provide
you
the
answers
you're
looking
for
to
your
Tension
Control
Calculating
Questions.
Die
Montalvo
Online-Hilfsmittel
sind
eine
Antwort
auf
Ihre
Fragen
zur
Berechnung
der
Bahnspannungsregelung.
ParaCrawl v7.1
E+L
is
the
worldwide
leading
company
in
web
guiding,
web
viewing
and
web
tension
control.
E+L
ist
das
weltweit
führende
Unternehmen
für
Bahnführung,
Bahnbeobachtung
und
Bahnspannungsregelung.
ParaCrawl v7.1
There
are
three
types
of
tension
control:
Es
gibt
drei
Arten
der
Bahnspannungsregelung:
ParaCrawl v7.1
During
this
time,
the
working
cables
are
drawn
in
under
tension
by
the
control
system.
Währenddessen
werden
die
Arbeitsseile
durch
das
Steuerungssystem
unter
Spannung
wieder
eingeholt.
EuroPat v2
With
reference
to
a
detection
of
the
depositing
operation,
switching
to
the
constant
tension
control
is
effected
automatically.
Anhand
einer
Detektion
des
Absetzvorgangs
wird
automatisch
auf
die
Konstantspannungsregelung
umgeschaltet.
EuroPat v2
For
the
same
and
the
subsequent
constant
tension
control,
the
cable
is
approximated
as
simple
spring-mass
element.
Für
sie
und
die
anschließende
Konstantspannungsregelung
wird
das
Seil
als
einfaches
Feder-Masse-Element
approximiert.
EuroPat v2
A
subordinated
web
tension
control
means
can
additionally
be
provided.
Es
kann
zusätzlich
eine
unterlagerte
Bahnspannungsregelung
vorgesehen
werden.
EuroPat v2
This
is
significantly
faster
than
in
the
case
of
conventional
web
tension
control.
Dieses
ist
bedeutend
rascher
als
bei
konventioneller
Bahnspannungsregelung.
EuroPat v2
Said
device
comprises
a
simple
roll
unwinder
with
web
tension
control
for
the
laminating
material.
Diese
weist
einen
einfachen
Rollenabspuler
mit
Bahnspannungsregelung
für
den
Laminierungsstoff
auf.
EuroPat v2
Montalvo’s
Online
Tools
provide
you
the
answers
you’re
looking
for
to
your
Tension
Control
Calculating
Questions.
Die
Montalvo
Online-Hilfsmittel
sind
eine
Antwort
auf
Ihre
Fragen
zur
Berechnung
der
Bahnspannungsregelung.
ParaCrawl v7.1