Translation of "Terrorist network" in German

Das Netzwerk der Untergrundterroristen ist zerstört worden.

Diese private Armee könnte also in die terroristische Internationale zurückkommen.

Er inszeniert seinen eigenen Tod und dringt in das Terroristennetzwerk ein.

In den letzten Monaten konnten israelische Sicherheitskräfte in Hebron ein Hamas Terrornetzwerk aufdecken.

Die Daten über terroristische Netzwerke wurden dann grafisch auf Wandtafeln dargestellt.

Mubaraks Behörden hatten zunächst das Terrornetzwerk El Kaida für den Anschlag verantwortlich gemacht.

Die Gefahr für das Imperium durch den Adler und sein Terrornetzwerk wurde beseitigt.

Ebenso wie dem islamistischen Terrornetz der Al Qaida droht Präsident Bush potenziellen Terrorstaaten mit Militäraktionen.

Aber Konspiration mit einem Terrornetzwerk, um das Capitol hochzujagen, ist sicherlich kein Grund.

Normalerweise würden Sie und Ihr Team... in das Terroristennetzwerk eindringen und es zerschlagen.

Es ist ein schwieriger Kampf, da es kein einheitliches, eng überwachtes Terrornetz gibt.

Er verfolgte Osama Bin Laden seit Jahren und war einer der profiliertesten Experten des Terrornetzwerkes.

Von jetzt an ist der Sumpf ein extraterritoriales Phänomen, genauso wie ein internationales Terrornetzwerk.

Durch den islamischen Extremismus - ein skrupelloser Missbrauch der muslimischen Religion - und den Hass auf die westliche Welt und ihre Werte wird das todbringende Terrornetzwerk gestärkt und aufrechterhalten.

Aufgrund einer soeben veröffentlichten wissenschaftlichen Studie zu der Frage, ob Bosnien eventuell als europäischer Stützpunkt für das terroristische Netzwerk von Osama Bin Laden fungiert, möchte ich vom Rat und von der Kommission erfahren, ob sie konkrete Hinweise haben, wonach Anhänger von Bin Laden tatsächlich gegenwärtig im westlichen Teil des Balkan agieren und wenn ja, wie die EU und ihre Mitgliedstaaten, selbstverständlich in enger Zusammenarbeit mit den Vereinigten Staaten, einer solchen gefährlichen Destabilisierung der Region entgegenzutreten gedenken.

Alle anderen, einschließlich der inhaftierten EU-Bürger, sind zweifellos eine Gefahr oder eine Quelle für nützliche geheimdienstliche Informationen und sollten entweder als Kriegsverbrecher vor Gericht gestellt werden, wobei die international geltenden Normen einzuhalten sind, oder sie sollten als unrechtmäßige Kombattanten für die Dauer des Krieges unter humanen Bedingungen und mit Zugang zum Roten Kreuz und zu konsularischer Unterstützung festgehalten werden, bis Osama bin Laden gefasst wird und sein terroristisches Netzwerk offiziell kapituliert und den erklärten Krieg gegen den Westen einstellt.

Viele Anzeichen deuten darauf hin, dass das Terrornetzwerk Al Qaida mit diesen Anschlägen in Verbindung steht.

Es wäre anzunehmen gewesen, dass das Drama vom 11. September die europäischen Länder veranlasst hätte, sich eingehend mit der Frage zu befassen, warum die islamistische Internationale des Terrors sich ausgerechnet Europa ausgesucht hat, um hier ihre Basen einzurichten, von denen aus der Schlag gegen Amerika geführt wurde.

Diese Auslegung erleichtert das Verständnis derartiger Taten: ein Rädchen in einem terroristischen Netzwerk sei ja gezwungen, mitunter sogar durch eine Gehirnwäsche, derartige Anschläge zu begehen.

Man sieht einen direkten Zusammenhang zwischen dem Terrornetzwerk Al-Qaida und den fundamentalistischen Lehren der Wahhabiten, die ein wichtiger Bestandteil des saudischen Regimes sind.

Durch diesen fürchterlichen Vorfall wurde man sich nach Jahren der offiziellen Verleugnung bewusst, dass es in Indonesien Terrorismus gab und dass die einheimischen indonesischen Fanatiker mit dem globalen Terroristennetzwerk in Verbindung stehen.

Wie der Präsident aus dem Oval Office heute Vormittag mitteilte, haben die amerikanischen Land-und Luftstreitkräfte, in einer Serie von sechs koordinierten Angriffen, auf drei verschiedenen Kontinenten, die Höchstrangigen des Terrornetzwerkes eliminiert, die den Bombenanschlag auf Langley verübt haben.

Vor ein paar Stunden bekamen wir Informationen von zwei unterschiedlichen Quellen in Beirut, dass Abu Nazirs Terrornetzwerk plant, die Heimkehr der Spezialeinheiten auf dem Dam Neck Stützpunkt anzugreifen.