Translation of "The bill please" in German

Could I have the bill, please?
Kann ich bitte die Rechnung haben?
Tatoeba v2021-03-10

May I have the bill, please?
Kann ich die Rechnung haben, bitte?
OpenSubtitles v2018

Could you put it on the bill, please?
Setzen Sie sie auf die Rechnung.
OpenSubtitles v2018

Mr. Altman, I want the bill please.
Herr Altmann, ich möchte die Rechnung, bitte.
OpenSubtitles v2018

Can I have the bill please?
Kann ich bitte die Rechnung haben?
CCAligned v1

Can you bring me the bill, please?
Könnten Sie mir die Rechnung bringen?
ParaCrawl v7.1

Bring the bill, please.
Bringen Sie bitte die Rechnung.
Tatoeba v2021-03-10

Could we have the bill, please?
Bringen Sie uns die Rechnung?
OpenSubtitles v2018

I would like the bill please.
Ich hätte gerne die Rechnung.
OpenSubtitles v2018

If the Payment Module fails to recognize the bill acceptor, please make sure that you have connected everything correctly and that the device is supplied with power.
Wird kein Gerät erkannt, dann kontrollieren Sie bitte noch einmal ob Sie alles korrekt angeschlossen haben und ob das Gerät Strom erhält.
ParaCrawl v7.1

When settling the bill, please inform our staff at the hotel that you are a member of the Frequent Guest Programme, but you do not have the card on you.
Bei der Bezahlung der Rechnung informieren Sie unsere Kollegen, dass Sie Mitglied des Programms sind, aber Sie haben die Karte zu Hause vergessen.
ParaCrawl v7.1