Translation of "The british empire" in German
After
passing
his
civil
service
exam,
he
entered
the
service
of
the
British
Empire
in
the
Anglo-Egyptian
Sudan.
Nach
der
Beamtenprüfung
wurde
er
Beamter
des
britischen
Empires
in
der
Kolonie
Sudan.
Wikipedia v1.0
The
Singapore
strategy
was
a
naval
defence
policy
of
the
British
Empire
that
evolved
in
a
series
of
war
plans
from
1919
to
1941.
Die
Singapur-Strategie
war
eine
vom
britischen
Empire
zwischen
1919
und
1941
verfolgte
Strategie.
Wikipedia v1.0
Historically,
it
contributed
to
the
expansion
and
retention
of
the
British
Empire.
Sie
leisteten
einen
großen
Beitrag
zur
Expansion
und
Aufrechterhaltung
des
Britischen
Weltreichs.
Wikipedia v1.0
He
was
named
a
Commander
in
the
Order
of
the
British
Empire
in
the
diplomatic
list
of
the
New
Year
Honours
in
December
2004.
Er
wurde
im
Dezember
2004
zum
Commander
of
the
British
Empire
ernannt.
Wikipedia v1.0
The
British
Empire
Range
is
immediately
to
the
west
of
the
United
States
Range.
Unmittelbar
westlich
liegt
die
British
Empire
Range.
Wikipedia v1.0
It
later
housed
the
British
Empire
and
Commonwealth
Museum,
until
that
closed
in
2008.
Seit
2002
beherbergt
es
das
British
Empire
and
Commonwealth
Museum.
Wikipedia v1.0
The
vast
majority
of
the
British
empire
forces
in
this
campaign
were
recruited
from
India.
Der
Großteil
der
britischen
Soldaten
wurde
aus
Indien
rekrutiert.
Wikipedia v1.0
The
British
Empire
was
also
responsible
for
large
migrations
of
peoples.
Das
Britische
Weltreich
war
auch
für
große
Migrationsströme
verantwortlich.
Wikipedia v1.0
This
was
precisely
what
the
British
empire-builders
had
wanted
to
prevent.
Genau
das
wollten
die
Vertreter
des
Britischen
Empire
verhindern.
News-Commentary v14
He
was
appointed
a
Commander
of
the
Order
of
the
British
Empire.
Er
wurde
zum
1997
zum
Commander
des
Order
of
the
British
Empire
ernannt.
Wikipedia v1.0
The
British
Empire
was
ruled
in
large
part
through
reliance
on
local
troops.
Die
Herrschaft
über
das
britische
Empire
stützte
sich
großteils
auf
örtliche
Truppen.
News-Commentary v14
As
long
as
the
British
empire
stands,
the
safest
place
in
the
world...
Solange
das
Britische
Empire
steht,
der
sicherste
Platz
auf
der
Welt...
OpenSubtitles v2018