Translation of "The liquor" in German
During
his
terms
public
executions
were
abolished
in
Arkansas
and
the
sale
of
liquor
was
restricted.
Öffentliche
Hinrichtungen
wurden
abgeschafft
und
der
Verkauf
von
alkoholischen
Getränken
wurde
erschwert.
Wikipedia v1.0
In
order
to
allow
the
still
dissolved
sugar
to
crystallise,
the
mother
liquor
is
reduced
a
second
time
until
sugar
crystals
start
to
form
again.
Der
B-Sirup
wird
in
einem
Mischtank
dosiert,
um
Verunreinigungen
zu
entfernen.
DGT v2019
The
aeration
is
then
stopped,
the
sludge
allowed
to
settle
and
the
supernatant
liquor
is
removed.
Danach
lässt
man
den
Schlamm
absetzen
und
nimmt
die
überstehende
Flüssigkeit
ab.
DGT v2019
If
the
washing
liquor
drains
through
the
crucible
too
slowly
slight
suction
may
be
applied.
Läuft
das
Waschwasser
zu
langsam
durch
den
Tiegel,
kann
kurz
abgesaugt
werden.
DGT v2019
I
hope
the
liquor
was
satisfactory,
sir.
Ich
hoffe,
die
Getränke
waren
zufrieden
stellend.
OpenSubtitles v2018
No,
I
mean
the
liquor.
Nein,
ich
meine
den
Aikohol,
der
drin
ist.
OpenSubtitles v2018
You
get
$
15
a
week
and
10
percent
of
all
the
liquor
you
sell.
Du
bekommst
$
15
die
Woche
und
10%
aller
verkauften
Getränke.
OpenSubtitles v2018
You'll
never
believe
the
amount
of
liquor
that
was
consumed.
Ihr
glaubt
nie,
wie
viel
Alkohol
dort
getrunken
wurde.
OpenSubtitles v2018
This
is
the
cabinet
where
they
keep
the
liquor.
Das
ist
der
Schrank,
wo
der
Alkohol
drinsteht.
OpenSubtitles v2018
Then
they
go
back
and
sell
the
guns
and
liquor
to
the
Indians.
Drüben
verkaufen
sie
alles
teuer
an
die
Indianer.
OpenSubtitles v2018
You
got
an
ID
for
the
liquor?
Kannst
du
dich
wegen
der
Spirituosen
ausweisen?
OpenSubtitles v2018