Translation of "To be evicted" in German

Judy is well aware that because of your uncooperative attitude we are all going to be evicted.

I still remember quite well how we students at Jakob-Fugger-Gymnasium organized a demonstration for a girl at Maria-Theresia-Gymnasium who was to be evicted from school because she was pregnant – and I also remember the rather unpleasant consequences said demonstration had for us.

Critical groups were harassed, received insecure lease contracts and were even criminalized in order to be evicted them from the Museumsquartier.

In Motala Heights the settlement leadership and very senior families have been forced up and down the lawyers and courts to defend their right not to be evicted from their land.

There were also hospitals, but soon they developed into asylums for the aged where wealthy people lived – poorer ones had to help in the kitchen or in the garden so as not to be evicted.

But one cannot understand the way the Admiralty dealt with a frail woman, who had six children and a disabled husband to support, by sending her to jail for nine months causing her family to be evicted from the family home.

In Málaga's case, the Ciudadanos members of the city parliament have been pressuring the longstanding mayor of the Partido Popular to give up his legal "tolerance" of the occupied Invisible and, after eleven years, to call for the building to be evicted due to flimsy administrative reasons.

Already in November the university president Peter-André Alt let 70 students who occupied a lecture hall to be evicted by police after only a few hours.

The comrades from the Marikana Land Occupation are supporting this occupation because they know what it is like to be evicted, because they have lost faith in this corrupt government, because the law is not working for them and because they need houses.

The basic concept of the Reclaim the Streets Party that can be applied anywhere, is essentially quite simple: the temporary appropriation of public space using bodies, creativity and music - too congenial and cheerful to be surrounded and evicted without further ado, yet simultaneously effective enough, as a disruption of traffic and everyday consumerism, not to be integrated, like the Love Parade in Berlin, for instance, in the rounds of adventure society culture events.

However, this tenant argued with Erkkila that he ought not to be evicted because he did not sell drugs and no significant drugs were found on him.

The Carabinieri suspect the managers of "Casa Domani", a center for dyslexic children, that was about to be evicted by the builder.

We have occupied these flats because people living in the Marikana Land Occupation in Cato Manor continue to be intimidated and evicted.

The lines are closed, the votes have been counted and verified and I can now reveal that the next person to be evicted from the Big Brother house is...