Translation of "Too stressful" in German
When
life
is
too
stressful,
sexual
function
decreases.
Wenn
das
Leben
zu
stressig
ist,
schwächt
das
die
sexuelle
Funktion.
Tatoeba v2021-03-10
I
do
hope
this
adventure
is
not
too
stressful
or
boring.
Ich
hoffe,
dieses
Abenteuer
wird
nicht
zu
stressig
oder
langweilig.
OpenSubtitles v2018
Corrado,
it's
too
stressful.
Corrado,
es
ist
zu
stressig.
OpenSubtitles v2018
Feeling
that
life
is
too
stressful.
Das
Gefühl,
dass
das
Leben
zu
stressig
ist.
ParaCrawl v7.1
If
stress
becomes
too
stressful,
a
good
strategy
is
Your
helper
Wenn
der
Streß
zu
stressig
wird,
hilft
eine
gute
Strategie...
ParaCrawl v7.1
It's
usually
too
stressful",
Christian
explains.
Das
ist
meistens
zu
stressig",
erklärt
Christian.
ParaCrawl v7.1
Living
in
Shenzhen
is
too
stressful.
Leben
in
Shenzhen
ist
zu
stressig.
CCAligned v1
And
I
made
my
attempts
at
live
blogging,
too
–
quite
stressful...
Und
ich
hab
mich
auch
am
Live-Bloggen
versucht
–
ganz
schön
stressig...
ParaCrawl v7.1
And
I
made
my
attempts
at
live
blogging,
too
–
quite
stressful…
Und
ich
hab
mich
auch
am
Live-Bloggen
versucht
–
ganz
schön
stressig…
ParaCrawl v7.1
Too
stressful
when
the
guests
are
already
in
the
kitchen.
Zu
stressig,
wenn
die
Gäste
schon
in
der
Küche
stehen.
ParaCrawl v7.1
The
"upper
mile"
would
be
too
stressful
for
us
personally.
Die
"Obermeile"
wäre
uns
persönlich
zu
stressig.
ParaCrawl v7.1
I
asked
him
whether
his
job
was
too
stressful.
Ich
frage
ihn,
ob
sein
Job
so
anstrengend
sei.
ParaCrawl v7.1
It’s
usually
too
stressful”,
Christian
explains.
Das
ist
meistens
zu
stressig“,
erklärt
Christian.
ParaCrawl v7.1
By
that
point
in
the
weekend,
we'd
figured
out
that
he's
a
cool
guy,
so
it
wasn't
too
stressful.
Zu
dem
Zeitpunkt
wussten
wir
bereits,
dass
er
cool
ist,
weshalb
es
unstressig
war.
OpenSubtitles v2018
I
think
that
it
can
get
too
stressful
and
I’m
not
very
Christmassy.
Ich
denke,
es
kann
auchÂ
stressig
werden,
und
ich
bin
nicht
sehr
weihnachtlich.
ParaCrawl v7.1
An
artist's
life
is
stressful
too
and
you
have
to
do
the
job
-
but
there's
something
playful
about
it
too.
Das
Künstlerleben
ist
auch
anstrengend,
und
man
muss
funktionieren
–
aber
es
hat
etwas
Spielerisches.
ParaCrawl v7.1
After
this,
his
doctor
ordered
him
to
refrain
from
touring
and
playing
trumpet
because
it
was
too
stressful
on
his
heart.
Danach
verbot
sein
Arzt
ihm
das
Spielen
der
Trompete,
weil
es
sein
Herz
zu
sehr
anstrengen
würde.
Wikipedia v1.0
But
now
that
they're
in
this
fight,
I
can't
even
stop
by
there
'cause
it's
too
stressful.
Aber
jetzt
haben
sie
diesen
Streit,
ich
kann
nicht
mal
dahin
gehen,
weil
es
zu
stressig
ist.
OpenSubtitles v2018