Translation of "Total dose" in German
The
total
daily
dose
of
AVANDAMET
should
be
given
in
two
divided
doses.
Die
Gesamttagesdosis
von
AVANDAMET
sollte
in
zwei
separaten
Dosen
verabreicht
werden.
EMEA v3
5%
of
the
total
dose
should
be
infused
slowly
over
the
first
15
minutes.
Innerhalb
der
ersten
15
Minuten
sind
langsam
5%
der
Gesamtdosis
zu
infundieren.
EMEA v3
The
remaining
half
of
the
total
dose
is
swallowed
and
slowly
absorbed
from
the
gastrointestinal
tract.
Die
verbleibende
Hälfte
der
Gesamtdosis
wird
geschluckt
und
langsam
aus
dem
Gastrointestinaltrakt
resorbiert.
EMEA v3
Renal
insufficiency
-
Less
than
6%
of
the
total
dose
is
eliminated
in
urine.
Niereninsuffizienz
-
weniger
als
6%
der
Gesamtdosis
wird
im
Harn
ausgeschieden.
EMEA v3
The
total
maximum
daily
dose
should
not
exceed
16
mg.
Die
maximale
Tagesdosis
soll
16
mg
nicht
überschreiten.
EMEA v3
The
total
dose
should
not
exceed
8.7
ml
per
patient.
Die
Gesamtdosis
sollte
8,7
ml
pro
Patient
nicht
überschreiten.
EMEA v3
The
total
daily
dose
of
Sonata
should
not
exceed
10
mg
in
any
patient.
Die
tägliche
Gesamtdosis
von
Sonata
sollte
bei
keinem
Patienten
10
mg
überschreiten.
EMEA v3
The
total
daily
dose
of
Zerene
should
not
exceed
10
mg
in
any
patient.
Die
tägliche
Gesamtdosis
von
Zerene
sollte
bei
keinem
Patienten
10
mg
überschreiten.
EMEA v3
The
total
dose
should
not
exceed
200
U.
Die
Gesamtdosis
darf
200
Einheiten
nicht
überschreiten.
EMEA v3
Approximately
1.4%
of
the
total
oral
dose
is
metabolised.
Etwa
1,4%
der
oralen
Gesamtdosis
werden
metabolisiert.
ELRC_2682 v1
The
total
treosulfan
dose
is
42
g/m²;
Die
Gesamtdosis
Treosulfan
beträgt
42
g/m².
ELRC_2682 v1
Maximum
total
daily
dose
is
10
mg.
Die
tägliche
Maximaldosis
beträgt
10
mg.
ELRC_2682 v1
Your
total
daily
dose
and
frequency
of
administration
remain
identical.
Ihre
Tagesdosis
und
die
Häufigkeit
der
Anwendung
bleiben
gleich.
ELRC_2682 v1
Some
patients
may
experience
a
benefit
at
a
total
daily
dose
of
50
mg/day.
Einige
Patienten
können
von
einer
Gesamttagesdosis
von
50
mg/Tag
profitieren.
ELRC_2682 v1
Patients
have
received
a
total
daily
dose
up
to
200
mg/day.
Patienten
haben
eine
Gesamttagesdosis
bis
zu
200
mg/Tag
erhalten.
ELRC_2682 v1
Maximum
total
daily
dose
is
2.5
mg.
Die
tägliche
Maximaldosis
beträgt
2,5
mg.
ELRC_2682 v1
The
total
daily
dose
in
children
must
not
exceed
300
mg.
Die
tägliche
Gesamtdosis
bei
Kindern
darf
300
mg
nicht
überschreiten.
ELRC_2682 v1
The
total
dose
is
6
tablets
per
day.
Die
Gesamtdosis
beträgt
6
Tabletten
pro
Tag.
ELRC_2682 v1
You
will
be
given
a
total
dose
of
600
mg
of
Ocrevus
every
6
months.
Sie
werden
eine
Gesamtdosis
von
600
mg
Ocrevus
alle
6
Monate
erhalten.
ELRC_2682 v1
The
maximum
total
dose
is
1.6
ml.
Die
maximale
Dosis
beträgt
1,6
ml.
EMEA v3
The
total
weekly
dose
that
you
receive
should
not
normally
exceed
200
IU/kg
and
should
be
given
by
injection
into
a
vein
or
a
tube
that
goes
into
a
vein.
Die
Dosis
muss
in
eine
Vene
oder
einen
Venenzugang
gespritzt
werden.
EMEA v3