Translation of "Totally agree" in German
I
totally
agree
with
his
statement
that
there
is
a
problem.
Ich
stimme
völlig
mit
seiner
Feststellung
überein,
dass
es
ein
Problem
gibt.
Europarl v8
I
also
agree
totally
with
the
remarks
made
by
my
colleague
Mr
Fassa.
Ich
stimme
auch
voll
und
ganz
den
Anmerkungen
meines
Kollegen
Herrn
Fassa
zu.
Europarl v8
Lastly,
I
totally
agree
with
Mr
Soulier.
Abschließen
stimme
ich
dem
Kollegen
Soulier
voll
und
ganz
zu.
Europarl v8
I
agree
totally
with
Sophia
in
't
Veld.
Ich
stimme
vollkommen
mit
Sophia
in
't
Veld
überein.
Europarl v8
I
totally
agree
with
the
Commission
on
this
issue.
Ich
stimme
bei
dieser
Frage
voll
und
ganz
mit
der
Kommission
überein.
Europarl v8
I
totally
agree
with
him
on
that
issue.
Ich
stimme
ihm
in
dieser
Frage
ausdrücklich
zu.
Europarl v8
It
will
come
as
no
surprise
that
I
totally
agree
with
that.
Es
wird
keine
Überraschung
sein,
dass
ich
dem
voll
und
ganz
zustimme.
Europarl v8
I
totally
agree
with
the
rapporteur.
Ich
stimme
dem
Berichterstatter
voll
und
ganz
zu.
Europarl v8
I
totally
agree
with
him
on
that.
Ich
pflichte
ihm
hier
vollkommen
bei.
Europarl v8
Mr
President,
I
totally
agree
with
your
decision.
Herr
Präsident,
ich
bin
mit
Ihrer
Entscheidung
völlig
einverstanden.
Europarl v8
Consequently,
I
totally
agree
with
the
rapporteur.
Ich
stimme
deshalb
dem
Berichterstatter
voll
und
ganz
zu.
Europarl v8
I
totally
agree
with
him.
Ich
stimme
ihm
voll
und
ganz
zu.
Europarl v8
I
totally
agree
with
Mr
Karas.
Ich
stimme
völlig
mit
Herrn
Karas
überein.
Europarl v8
I
totally
agree
that
something
should
be
done
about
them.
Ich
bin
voll
und
ganz
damit
einverstanden,
dass
etwas
dagegen
unternommen
wird.
Europarl v8
I
totally
agree
with
you!
Ich
stimme
dir
voll
und
ganz
zu!
Tatoeba v2021-03-10