Translation of "Unleash the power" in German
Let
the
Fel
unleash
the
full
power
of
the
Horde!
Möge
das
Fel
die
geballte
Macht
der
Horde
entfesseln!
OpenSubtitles v2018
Now
you
won't
die
when
I
unleash
the
power.
Jetzt
wirst
du
nicht
sterben,
wenn
ich
die
Macht
entfessle.
OpenSubtitles v2018
Unleash
the
power
he
has
given
you.
Setzte
die
Kraft
frei,
die
er
dir
gab.
OpenSubtitles v2018
Unleash
the
power
of
visuals
to
reinforce
your
messages.
Nutzen
Sie
die
Macht
der
Bilder,
um
Ihre
Botschaften
zu
vermitteln.
ParaCrawl v7.1
Unleash
the
power
of
automation
into
the
next
level
Bringen
Sie
die
Kraft
der
Automatisierung
auf
die
nächste
Stufe.
CCAligned v1
Unleash
the
power
of
your
data.
Entfesseln
Sie
die
Macht
Ihrer
Daten.
CCAligned v1
Unleash
the
power
of
integrated
workflows.
Entfesseln
Sie
die
Möglichkeiten
integrierter
Workflows.
CCAligned v1
How
can
you
unleash
the
power
of
online
video
in
your
industry?
Wie
können
Sie
die
Kraft
des
Online
Videos
in
Ihrer
Industrie
hervorrufen?
CCAligned v1
Unleash
the
power
of
the
Teen
Titans
on
the
villain
bosses!
Entfesseln
Sie
die
Macht
der
Teen-Titanen
auf
den
Bösewicht-Chefs!
ParaCrawl v7.1
Power
Rangers...
Power
Rangers
Dino
Charge:
Unleash
The
Power!
Power
Rangers...
Power
Rangers
Dino-Gebühr:
entfesseln
Sie
die
Kraft!
ParaCrawl v7.1
Unleash
the
power
of
nature
itself!
Entfesseln
Sie
die
Kraft
der
Natur
selbst!
ParaCrawl v7.1
Learn
More
Unleash
the
power
of
EPYC
for
your
datacenter.
Entfesseln
Sie
die
Power
von
EPYC
für
Ihr
Datenzentrum.
ParaCrawl v7.1
Unleash
the
power
of
your
active
memory
through
traditional
tricks!
Setzen
Sie
das
Potenzial
Ihres
aktiven
Gedächtnisses
mithilfe
klassischer
Tricks
frei!
ParaCrawl v7.1
How
to
unleash
the
hidden
power
of
Facebook
Ads
by
creating
a
custom
audience?
Wie
macht
man
sich
die
verborgene
Kraft
von
Facebook-Anzeigen
durch
Zielgruppenausrichtung
zu
Nutze?
ParaCrawl v7.1
Are
you
ready
to
unleash
the
power
of
your
PC?
Sind
Sie
dazu
bereit,
die
ganze
Kraft
Ihres
PCs
zu
entfesseln?
CCAligned v1
Unleash
the
power
of
the
elements
in
Brave
Frontier
Android.
Entfesseln
Sie
die
Kraft
der
Elemente
in
Brave
Frontier
Android.
CCAligned v1
Unleash
the
awesome
power
of
nature
to
defeat
an
evil
shaman!
Aktiviere
die
Kraft
von
Mutter
Natur
und
vernichte
einen
bösen
Schamanen!
ParaCrawl v7.1
Unleash
the
mean
green
power
and
you’ll
be
sure
to
come
out
victorious!
Entfesseln
Sie
das
grüne
Kraftpaket
und
Sie
werden
ganz
bestimmt
gewinnen!
ParaCrawl v7.1
Unleash
the
real
power
of
Visual
Composer
with
iMedica.
Entfesseln
Sie
die
wahre
Leistungsfähigkeit
von
Visual
Composer
mit
iMedica.
ParaCrawl v7.1
Unleash
the
power
of
the
hybrid
cloud.
Schöpfen
Sie
das
volle
Potenzial
der
Hybrid
Cloud
aus.
ParaCrawl v7.1
Get
ready
to
unleash
the
power
of
your
car's
cockpit.
Machen
Sie
sich
bereit,
die
Kraft
Ihres
Cockpits
freizusetzen.
ParaCrawl v7.1
Want
to
unleash
the
power
of
nutrition
for
your
health?
Möchten
auch
Sie
die
Kraft
der
Nahrung
für
Ihre
Gesundheit
nutzen?
ParaCrawl v7.1
Use
Movescount
to
unleash
the
power
of
your
Suunto
watch.
Setzen
Sie
mit
Movescount
die
Funktionen
Ihrer
Suunto
Uhr
frei.
ParaCrawl v7.1