Translation of "We cannot offer" in German
We
cannot
offer
our
citizens
a
second-rate
service.
Wir
können
unseren
Bürgern
keinen
zweitklassigen
Service
anbieten.
Europarl v8
Well,
we
cannot
offer
a
bribe.
Wir
können
ihr
kein
Geld
bieten.
OpenSubtitles v2018
Now,
I'm
sorry,
Mister,
but
we
cannot
accept
your
offer.
Es
tut
mir
leid,
Mister,
aber
wir
müssen
lhr
Angebot
ablehnen.
OpenSubtitles v2018
I'm
sorry
we
cannot
offer
you
anything
more
amusing.
Tut
mir
leid,
dass
wir
Ihnen
nichts
Amüsanteres
bieten
können.
OpenSubtitles v2018
Without
choosing
a
filter,
we
cannot
offer
you
any
search.
Ohne
Auswahl
eines
Filters
kann
leider
keine
Suche
durchgeführt
werden.
CCAligned v1
Unfortunately
we
cannot
offer
any
real
estate
in
this
category
Leider
haben
wir
zur
Zeit
in
dieser
Kategorie
keine
Immobilien
im
Angebot.
CCAligned v1
Unfortunately
we
cannot
offer
extra
beds
and
cots
in
the
Guest
House.
Zustell-
und
Babybetten
können
wir
im
Gästehaus
leider
nicht
anbieten.
CCAligned v1
We
cannot
offer
you
anything
better!
Wir
haben
nichts
Besseres
für
Sie!
CCAligned v1
Due
to
license
reasons
we
cannot
offer
a
PDF
for
download.
Aus
lizenzrechtlichen
Gründen
wird
kein
PDF
zum
Download
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
we
cannot
offer
instructions
for
freeware.
Leider
können
wir
keine
Anleitungen
für
Freeware
anbieten.
ParaCrawl v7.1
We
cannot
offer
you
a
price
adjustment:
Wir
können
Ihnen
keine
Preisanpassung
anbieten:
ParaCrawl v7.1
We
cannot
offer
them
during
the
maintenance
periods.
Während
der
Revisionszeiten
können
wir
keine
Sonderfahrten
anbieten.
ParaCrawl v7.1
Please
note,
that
we
cannot
offer
you
any
direct
sales.
Bitte
beachten
Sie,
dass
wir
Ihnen
keinen
Direktverkauf
anbieten
können.
ParaCrawl v7.1
At
the
moment
we
cannot
offer
commissions
for
other
types
of
affiliate
marketing.
Im
Moment
können
wir
nicht
bieten
Provisionen
für
andere
Arten
von
Affiliate-Marketing.
ParaCrawl v7.1
Please
understand
that
we
cannot
offer
you
use
of
our
service.
Wir
bitten
um
Ihr
Verständnis
und
wünschen
Ihnen
viel
Erfolg
bei
der
Zimmersuche.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
due
toCOVID-19,
we
cannot
offer
you
seat
reservations
in
the
restaurant
at
the
moment.
Leider
können
wir
Ihnen
wegen
COVID-19
im
Moment
keine
Platzreservierungen
im
Restaurant
anbieten.
CCAligned v1
No,
we’re
very
sorry
that
we
cannot
offer
you
giftcards
at
the
moment.
Nein,
leider
können
wir
aktuell
keine
Gutscheine
zum
Kauf
anbieten.
CCAligned v1
Unfortunately,
we
cannot
offer
internships
for
shorter
periods
of
time.
Schulpraktika
für
wenige
Wochen
können
wir
leider
nicht
anbieten.
CCAligned v1
Please
note
that
we
cannot
offer
customer
support
at
the
above
address.
Beachten
Sie,
dass
wir
über
diese
Adresse
keinen
Support
leisten
können.
CCAligned v1
Please
note
that
we
cannot
offer
discounts
on
standing
tickets.
Bitte
beachten
Sie,
dass
wir
auf
Stehplatzkarten
keine
Ermäßigungen
gewähren
können.
CCAligned v1
Unfortunately
we
cannot
offer
any
real
estate
in
this
category
at
this
time
Leider
haben
wir
zur
Zeit
in
dieser
Kategorie
keine
Immobilien
im
Angebot.
CCAligned v1