Translation of "Will be proved" in German

I believe that they will be proved wrong.
Ich glaube, dass sich herausstellen wird, dass sie unrecht haben.
News-Commentary v14

The doubters were wrong on 2012 and they will be proved wrong on Heathrow.
Die Zweifler hatten 2012 Unrecht und sie werden auch bei Heathrow falsch liegen.
WMT-News v2019

It will be proved, praman.
Es wird bewiesen werden, Brahman.
ParaCrawl v7.1

Our Vehicles will be proved continually with the latest safety standards by the workshop.
Unsere Fahrzeuge werden stets nach den neuesten Sicherheitsstandards durch die Fachwerkstatt geprüft.
CCAligned v1

I am convinced that the Cassandras will be proved wrong again.
Die Kassandras, davon bin ich überzeugt, werden wieder falsch liegen.
ParaCrawl v7.1

In the plane: Beneficial will be proved cool towels in the neck and the forehead.
Im Flugzeug: Als hilfreich erweisen sich kühle Kompressen auf Hals und Stirn.
ParaCrawl v7.1

Comments will be proved - please check the blogrules!
Kommentare werden moderiert - bitte beachten Sie die Blogregeln!
ParaCrawl v7.1

If sales figures are positive, Victoria Mann will be proved right with her prediction of success.
Wenn die Verkaufszahlen stimmen, wird Victoria Mann mit ihrer Erfolgsprognose Recht behalten.
ParaCrawl v7.1

This will be proved by the registry.
Dies wird von der Registry geprueft.
ParaCrawl v7.1

If a wine businessman will be proved, he faces life imprisonment.
Wenn ein Wein Geschäftsmann wird nachgewiesen werden, droht ihm lebenslänglich.
ParaCrawl v7.1

Now it will have to be proved just how far these teachings have blossomed.
Wie weit sie gediehen ist, das wird sich jetzt zu bewähren haben.
ParaCrawl v7.1

Tomorrow it will be proved.
Morgen wird es sich herausstellen.
OpenSubtitles v2018

However, the effectiveness of such {so-called} treatments for ED will not be proved.
Allerdings wird die Wirksamkeit solcher {sogenannten} Behandlungen für ED nicht nachgewiesen werden.
ParaCrawl v7.1

However, it will be proved even in the case of "Embassy of the Philippines" in 2014-2015.
Es wird jedoch auch im Fall von "Botschaft der Philippinen" 2014-2015 bewiesen.
ParaCrawl v7.1