Translation of "Yeah right" in German
Yeah,
that's
all
right,
Nick.
Ja,
das
ist
prima,
Nick.
OpenSubtitles v2018
I
did
right,
yeah.
Ich
habe
das
richtig
gemacht,
ja.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
that's
right,
Lancey.
Ja,
das
ist
richtig,
Lancey.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I'll
be
right
there,
Marsh.
Ja,
ich
komme,
Marsh.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
maybe
you're
right,
seeing
how
the
prospects
are
far
off.
Ja,
vielleicht
hast
du
Recht,
die
Möglichkeiten
sind
weit
entfernt.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
maybe
you're
right.
Ja,
vielleicht
hast
du
Recht.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
right,
that's
why
they
borrowed
your
guns.
Ja,
darum
haben
sie
sich
Ihre
Waffen
ausgeliehen.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
right,
maybe
we
should
compensate
them
for
that.
Ja
genau,
wir
sollten
Sie
dafür
wohl
noch
entschädigen.
OpenSubtitles v2018