Übersetzung für "9. juni" in Englisch

Am 9. und 11. Juni sind in Bacau zwei Menschen getötet worden.
On 9 and 11 June two people were killed in Baucau.
Europarl v8

Diese Verordnung tritt am 9. Juni 2004 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 9 June 2004.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 9. Juni 2005 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 9 June 2005.
DGT v2019

Stellungnahme vom 9. Juni 2005 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht).
Opinion of 9 June 2005 (not yet published in the Official Journal).
DGT v2019

Die Abstimmung wird Donnerstag, den 9. Juni um 12.00 Uhr stattfinden.
The vote will take place on Thursday, 9 June, at 12:00.
Europarl v8

Die Stimmabgabe findet morgen, den 9. Juni 2011, statt.
The vote will take place tomorrow (9 June 2011).
Europarl v8

Am 9. Juni 2003 machte Oracle das öffentliche Übernahmeangebot.
Oracle launched the public bid on 9 June 2003.
DGT v2019

Die Fachgruppe nahm den Informationsbericht am 9. Juni 1999 einstimmig an.
The section unanimously adopted the information report on 9 June 1999.
TildeMODEL v2018

Diese Verordnung tritt am 9. Juni 2006 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 9 June 2006.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 9. Juni 2007 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 9 June 2007.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 9. Juni 2010 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 9 June 2010.
DGT v2019

Ab dem 9. Juni 2008 dürfen SIS-Echtdaten an die Schweizerische Eidgenossenschaft übermittelt werden.
From 9 June 2008 real SIS data may be transferred to the Swiss Confederation.
DGT v2019

Ab dem 9. Juni 2011 dürfen SIS-Echtzeitdaten an das Fürstentum Liechtenstein übermittelt werden.
From 9 June 2011, real SIS data may be transferred to the Principality of Liechtenstein.
DGT v2019

Dieser Beschluss tritt am 9. Juni 2011 in Kraft.
This Decision shall enter into force on 9 June 2011.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 9. Juni 2009 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 9 June 2009.
DGT v2019

Diese Verordnung tritt am 9. Juni 2011 in Kraft.
This Regulation shall enter into force on 9 June 2011.
DGT v2019

Am 9. Juni nehmen ihre Twitternachrichten eine Wendung.
On June 9, her tweets take another turn.
GlobalVoices v2018q4

Soap Lake wurde offiziell am 9. Juni 1919 anerkannt.
Soap Lake was officially incorporated on June 9, 1919.
WikiMatrix v1

Michel Aoun empfing am 9. Juni 1984 die Priesterweihe.
Michel Aoun received on 9 June 1984 his priestly ordination.
WikiMatrix v1

Am 9. Juni 1935 fanden in Griechenland Parlamentswahlen statt.
Parliamentary elections were held in Greece on 9 June 1935.
WikiMatrix v1

Das Paar heiratete am 9. Juni 1897 in Rochester (New York).
They married on June 9, 1897 in Rochester, New York.
WikiMatrix v1

Heinz Marchel (* 9. Juni 1967) ist ein ehemaliger österreichischer Radrennfahrer.
Heinz Marchel (9 June 1967) is an Austrian former cyclist.
WikiMatrix v1

Der schwedische Namenstag ist am 9. Juni.
The Name Day in Sweden is July 9.
WikiMatrix v1

Am 9. Juni 2001 nahm er den „senior status“ an.
He assumed senior status on June 9, 2001.
WikiMatrix v1

Am 9. Juni 2006 zog sich DeLay dann vorzeitig aus dem Kongress zurück.
On June 9, 2006, DeLay resigned from Congress.
WikiMatrix v1