Übersetzung für "Auf video aufnehmen" in Englisch

Der Mann wollte uns mit Peitschen foltert und es auf Video aufnehmen.
The man wanted to torture us with whips and videotape it.
OpenSubtitles v2018
Sie dürfen nicht einfach Leute auf Video aufnehmen.
And you can't just go around videotaping people, okay?
OpenSubtitles v2018
Werden die mich auf Video aufnehmen?
They're gonna videotape me?
OpenSubtitles v2018
Und jemand sollte alles auf Video aufnehmen.
And we'll have to get someone to videotape it.
OpenSubtitles v2018
Du kannst es auf Video aufnehmen.
I'll let you videotape it.
OpenSubtitles v2018
Klicken Sie auf "Video aufnehmen", um das Aufnahmefenster zu öffnen.
Click on the “Record Video” so as to open the recording window.
ParaCrawl v7.1
Benutzer haben auch Zugriff auf Video aufnehmen, Dateien neben UDP zu streamen.
Users also have the ability to record video files to stream to UDP.
ParaCrawl v7.1
Gehen Sie zurück zu iTube Studio und klicken auf "Video aufnehmen".
Go back to iTube Studio and click on "Record Video".
ParaCrawl v7.1
Warum es auf Video aufnehmen?
Why put it on videotape?
OpenSubtitles v2018
Und ich kann es auch nicht auf Video aufnehmen so dass jemand es sehen könnte.
And I can't put it on video so that someone could see it.
ParaCrawl v7.1
Trotzdem erklärte sich der republikanische Kandidat für die Präsidentschaft letztlich bereit, sich einer Debatte auf YouTube zu stellen, in der normale Wähler Fragen auf Video aufnehmen und einreichen, um sie dem Kandidaten zu senden.
Nonetheless, the Republican candidates for the presidency eventually agreed to face a YouTube debate, in which ordinary voters recorded questions on video and submitted them for broadcast to the candidates.
WMT-News v2019
Wenn du willst, kann ich so tun, als ob ich simse, und ich kann das Ganze mit meinem Handy auf Video aufnehmen.
If you wanted, I could pretend like I'm texting, and I could video the whole thing on my phone.
OpenSubtitles v2018
Der Mafia-Killer sollte dich allein schnappen, deine Folter auf Video aufnehmen, damit die Jungs in Miami dich quietschen hören, während sie Rum trinken und Käse-Popcorn essen oder so.
You know, that button man was supposed to get you alone and video the old ordeal so the boys in Miami could watch you squeal while drinking rum and eating cheese popcorn, I don't know.
OpenSubtitles v2018
Trotzdem ist er derselbe Mann, ...der sich mit seinen Brüdern auf Video aufnehmen lässt und beschreibt, was er getan hat und was kommen wird.
Yet this is the same man who will go on videotape with his brothers describing what he's done and what's gonna come.
OpenSubtitles v2018
Der Lehrer wird dich auf Video aufnehmen und dich mit einer Analyse am Strand und im Camp korrigieren.
The coach will be video recording and will correct you with an analysis at the beach and also at the surfcamp.
ParaCrawl v7.1
Da ich möglichst viele der Zugvögel auf RAW Video aufnehmen möchte kommt das Fotografieren etwas kurz, einige Fotos als Back up, dann die Videoaufnahmen und dann noch ein paar Fotos für die Galerie.
I want to keep as many as possible migratory birds on RAW video. Whenever I have the RAW footage for a clip in the box then I start photographing the Bird. I'm trying kind to catch still enough picture material.
ParaCrawl v7.1
Wenn ich für meine Enkelkinder eine Fernsehsendung auf Video aufnehmen will, dann zeichnet unser Gerät nur Streifen auf.
When I want to record a TV program on video for my grandchildren, the set only records lots of stripes.
ParaCrawl v7.1
Jede Woche bringen wir dir kostenlose Erotikvideos aller Art und für jeden Geschmack und dieses Mal bringen wir dir eine Szene mit nackten, vollbusigen Frauen, die Sexualität zwischen ihnen genießen, während sie sie auf Video aufnehmen.
Every week we bring you free erotic videos of all kinds and for all tastes and this time we will bring you a scene with naked busty women enjoying sexuality between them while recording them on video.
ParaCrawl v7.1
Für den Fall von Zweiflern konnten seine Anhänger den Brand auf Video aufnehmen und planen, das Filmmaterial – was von "The Age" gesehen wurde – bald bei einer Nachrichtenkonferenz in Kathmandu zu zeigen.
Lest there be doubters, his followers caught that combustion on video and plan to present the footage, seen by The Age, at a news conference in Kathmandu, soon.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie auf die Schaltfläche "Video aufnehmen", die im oberen Menü der Programmoberfläche erscheint, um das Videoaufzeichnungsfenster zu öffnen.
Click on the "Record Video" button that appears on the top menu of the program’s interface to open the video recording window.
ParaCrawl v7.1
Große Brüste fette Videos sowie der Rest der Inhalte, die Sie über unsere Website genießen können, sind in guter Qualität, sodass Sie alle Details schätzen können, wenn diese Frauen Männern beeindruckende hausgemachte Blowjobs geben, während sie sie auf Video aufnehmen.
Busty fat videos as well as the rest of the content you can enjoy through our website are in good quality so you can appreciate all the details when these women give men impressive homemade blowjobs while recording them on video.
ParaCrawl v7.1
Mit Hilfe der Gelenkspiegelung (Arthroskopie) können wir nicht nur den Knorpelschaden sehen und diesen auch für spätere Dokumentation auf Video aufnehmen, sondern gleichzeitig auch den Schaden mit Mikroinstrumenten auf schonende Weise behandeln.
Arthroscopy does not just permit us to see the damage to the cartilage and to record it on video for later documentation, but also gently to treat it at the same time,using micro-instruments.
ParaCrawl v7.1
Prämienreisen, Sitzungen spezieller Gremien und ähnlichen von der Gesellschaft getragenen Zusammenkünften die Teilnehmer fotografieren oder auf Video aufnehmen kann, und ich erkläre mich damit einverstanden, dass sie diese oder andere Medien zur Ausarbeitung von Pr äsentationen und Aktionsmaterialien sowie zur Werbung für die Gesellschaft und ihre Produkte verwenden darf.
Company-sponsored gatherings, the Company may take photographs or make video recordings of the participants, and may use these or other such media to develop presentations, promotions, and advertising for the Company and its Products.
ParaCrawl v7.1
Beide sind jung und haben keine Schande, ihre nackten Körper so weit zu zeigen, dass sie sich beim Sex auf einer Party auf Video aufnehmen lassen.
Both are young and have no shame in showing their naked bodies to the point where they let themselves be videotaped while enjoying sex at a party.
ParaCrawl v7.1
Du bist nicht allein, es ist ein rasch wachsender Sektor, der den Camcorder-Markt, mit Hitachi, Sony und Panasonic alle, die mehr als einen Mini-DVD-Camcorder von camcorder.These regelmäßig Digital-Video-Kameras in einem wichtigen Weg - sie auf Video aufnehmen, Mini-DVD-Discs, sondern als DV-Band.
You're not alone, it's a rapidly growing sector of the camcorder market, with Hitachi, Sony and Panasonic all making more than one mini dvd camcorder.These camcorders differ from regular digital video cameras in one important way - they record video onto mini DVD discs, rather than DV tape.
ParaCrawl v7.1
Sie können auf "Fotomediathek" tippen, um ein vorhandenes Foto oder Video auszuwählen, oder auf "Foto od. Video aufnehmen" tippen, um ein neues Foto oder Video hinzuzufügen.
You can tap Photo Library to add an existing photo or video or you can tap Take Photo or Video to add a new one.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe