Übersetzung für "Stern am himmel" in Englisch
Jeder
Stern
am
Himmel
ist
eine
Sonne.
Every
star
in
our
sky
is
a
sun.
TED2020 v1
Kein
Stern
war
am
Himmel
zu
sehen.
Not
a
single
star
could
be
seen
in
the
sky.
Tatoeba v2021-03-10
Du
bist
ein
kleiner
Stern
am
Electro-Himmel.
You
are
a
minor
electronic
music
star.
OpenSubtitles v2018
Und
es
gab
einen
neuen
Stern
am
Himmel.
And
a
star
was
born.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
Rigel,
der
siebthellste
Stern
am
Himmel.
That's
the
seventh
brightest
star
in
the
sky,
Rigel.
OpenSubtitles v2018
Ich
hielt
es
für
einen
neuen
Stern
am
himmel.
I
thought
it
was
a
new
star
in
the
skies.
OpenSubtitles v2018
Bruno
zeigte
mir
einen
Stern
am
Himmel
und
er
sagte:
Bruno
pointed
to
a
star
and
said,
OpenSubtitles v2018
Unser
Gast
heute
Abend
ist
ein
glitzernder
Stern
am
Formel-1-Himmel.
Anyway,
our
guest
today
is
a
shining
star
from
the
world
of
Formula
One.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
der
hellste
Stern
am
Himmel
und
er
ist
nicht
da.
It's
the
brightest
star
in
the
sky
and
it's
not
there.
OpenSubtitles v2018
Der
grösste
Stern
am
Himmel
ist
die
Sonne.
The
biggest
star
in
the
sky
is
the
sun.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
ein
Stern
am
Himmel,
Liebling.
She's
a
star
in
the
sky,
darlin'.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
der
neue
Stern
am
Himmel.
You're
money
in
the
bank
to
her.
OpenSubtitles v2018
Und
sie
folgen
dem
hellsten
Stern
am
Himmel.
And
they
will
be
following
the
brightest
star
in
the
sky.
QED v2.0a
Leuchtet
da
ein
neuer
schwarzer
Stern
am
Audio-Himmel?
Is
there
a
new
star
shining
in
the
audio
sky?
CCAligned v1
Alpha
Carinae
ist
der
zweithellste
Stern
am
Himmel
nach
Sirius.
Alpha
Carinae
is
the
second
brightest
star
in
the
sky
after
Sirius.
ParaCrawl v7.1
Wie
ein
Stern
wird
es
am
Himmel
aufgehen.
It
will
shine
out
in
the
sky
like
a
star....
ParaCrawl v7.1
Laut
einer
Legende
bestimmt
jeder
Stern
am
Himmel
das
Schicksal
einer
Person.
Legends
say
that
every
star
in
the
sky
holds
one
person's
destiny.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls
ein
seit
mehreren
Jahren
aufstrebender
Stern
am
Roboter
Himmel
sind
Drohnen.
Drones
have
likewise
been
an
emerging
star
on
the
robot
sky
for
several
years.
ParaCrawl v7.1
Und
der
große
Stern
am
westlichen
Himmel
früh
in
die
Nacht
sank,
And
the
great
star
early
droop'd
in
the
western
sky
in
the
night,
ParaCrawl v7.1
Sirius
ist
der
hellste
Stern
am
Himmel
(außer
der
Sonne
natürlich).
Sirius
is
the
brightest
star
in
the
sky
(except
the
Sun
of
course).
ParaCrawl v7.1
Dann
wird
der
neue
Stern
am
Hamburger
Event-Himmel
Ihre
Erwartungen
erfüllen.
Then
the
new
star
of
the
Hamburg
event
scene
will
fulfil
your
expectations.
ParaCrawl v7.1
Und
jeder
Stern
am
Himmel
leuchtet
in
deinen
Augen
wie
ein
Scheinwerferlicht.
And
every
star
in
the
sky
is
taking
aim
at
your
eyes
like
a
spotlight.
ParaCrawl v7.1
Nicht
nur
über
Bethlehem
erschien
ein
Stern
am
Himmel…
Not
only
over
Bethlehem
appeared
a
star
in
the
sky…
CCAligned v1
B
schwieg
einzigen
Stern
am
Himmel.
B
kept
silence
single
star
in
the
sky.
CCAligned v1
Es
ist
der
hellste
Stern
am
Himmel...
es
steht
in
allen
Legenden!
It's
the
brightest
star
in
the
sky
…
it's
in
all
the
legends!
ParaCrawl v7.1
Sah
ich,
wie
Stern
um
Stern
am
Himmel
glänzt,
Even
as
in
heaven
star
followeth
after
star,
ParaCrawl v7.1