Übersetzung für "Leaped" in Deutsch
At
length
he
shook
his
head
and
leaped
into
his
saddle.
Endlich
schüttelte
er
den
Kopf
und
sprang
in
den
Sattel.
Books v1
He
leaped
over
the
shallow
ditch.
Er
sprang
über
den
flachen
Graben.
Tatoeba v2021-03-10
He
saw
that
Jahil
had
no
rider
leaped
on
his
back,
seized
the
goat
and
planted
it
in
the
circle
of
justice.
Salih
sprang
auf,
nahm
die
Ziege
und
legte
sie
in
den
Kreis.
OpenSubtitles v2018
I
guess
he
could
have
leaped
over
Parasite
like
a
gazelle.
Er
hätte
wie
eine
Gazelle
über
Parasit
springen
können.
OpenSubtitles v2018
A
guy
in
tights
just
leaped
over
a
building.
Ein
Kerl
in
Strumpfhosen
ist
gerade
über
ein
Gebäude
gesprungen.
OpenSubtitles v2018
The
stout
man
leaped
over
the
shallow
ditch
and
stumbled.
Der
fette
Mann
sprang
über
den
Graben
und
rutschte
aus.
Tatoeba v2021-03-10
I
turned
around,
leaped
and
kicked
him
off
his
bike.
Ich
dreh
mich
um,
springe
hoch
und
trete
ihn
von
seiner
Maschine.
OpenSubtitles v2018
Instead,
he
leaped
from
skyscraper
to
skyscraper.
Stattdessen
sprang
er
von
Hochhaus
zu
Hochhaus.
OpenSubtitles v2018
A
fish
leaped
out
of
the
water.
Ein
Fisch
sprang
aus
dem
Wasser.
Tatoeba v2021-03-10
Sigurth
leaped
from
the
trench,
and
each
looked
at
the
other.
Da
sprang
Sigurd
aus
der
Grube,
wo
dann
einer
den
andern
sah.
ParaCrawl v7.1
The
bear
leaped
over
the
rubble
left
by
the
pulverized
boulder.
Der
Bär
sprang
jetzt
über
die
Trümmer
des
Felsens.
ParaCrawl v7.1