Übersetzung für "Finance industry" in Deutsch
Finance,
industry
and
development
are
just
a
few
examples
of
these.
Finanzen,
Industrie
und
Entwicklung
sind
nur
einige
Beispiele.
Europarl v8
The
finance
industry,
too,
has
suffered
its
own
near
“supply
chain”
meltdown
in
recent
times.
Auch
die
Finanzindustrie
hat
kürzlich
ihre
eigene
“Lieferketten”-Kernschmelze
erlebt.
News-Commentary v14
The
DGCCRF
is
a
department
of
the
Ministry
of
the
Economy,
Finance
and
Industry.
Die
DGCCRF
ist
eine
Dienststelle
des
Ministeriums
für
Wirtschaft,
Finanzen
und
Industrie.
DGT v2019
The
DGCCRF
is
a
department
of
the
French
Ministry
of
the
Economy,
Finance
and
Industry.
Die
DGCCRF
ist
eine
Abteilung
des
Ministeriums
für
Wirtschaft,
Finanzen
und
Industrie.
DGT v2019
The
DGCCRF
is
a
département
of
the
French
Ministry
of
the
Economy,
Finance
and
Industry.
Die
DGCCRF
ist
eine
Abteilung
des
Ministeriums
für
Wirtschaft,
Finanzen
und
Industrie.
DGT v2019
Philipp
gained
more
than
eight
years
work
experience
as
lawyer
in
the
finance
industry
sector.
Philipp
hat
mehr
als
acht
Jahre
Berufserfahrungen
als
Rechtsanwalt
in
der
Finanzindustrie.
CCAligned v1
Brendel
has
more
than
20
years
of
experience
in
the
IT
and
finance
industry.
Brendel
verfügt
über
mehr
als
20
Jahre
Erfahrung
in
der
IT-
und
Finanzbranche.
ParaCrawl v7.1
Overall,
70
%
of
all
advisors
in
groups
of
experts
have
close
relations
to
the
finance
industry.
Insgesamt
haben
70%
aller
BeraterInnen
in
Expertengruppen
sehr
enge
Verbindungen
zur
Finanzindustrie.
ParaCrawl v7.1
But
will
crypto-currencies
and
the
technologies
behind
them
end
up
only
changing
the
finance
industry?
Aber
werden
Kryptowährungen
und
die
dahinterstehende
technische
Infrastruktur
nur
die
Finanzbranche
verändern?
ParaCrawl v7.1
There
is
no
wonder,
because
the
finance
industry
always
attracted
numerous
hackers.
Es
ist
kein
Wunder,
denn
die
Finanzindustrie
immer
lockten
zahlreiche
Hacker.
ParaCrawl v7.1
The
investment
volume
of
the
finance
industry
is
stable
and
almost
unchanged.
Das
Investitionsvolumen
der
Finanzbranche
bleibt
nahezu
unverändert
stabil.
ParaCrawl v7.1
The
finance
industry
expects
to
maintain
these
levels
in
the
current
quarter.
Für
das
laufende
Quartal
erwartet
die
Finanzbranche
das
Niveau
halten
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Subject
of
the
analysis
were
the
activities
of
the
finance
industry
in
Brussels.
Thema
der
Untersuchung
waren
die
Aktivitäten
der
Finanzindustrie
in
Brüssel.
ParaCrawl v7.1
Our
showcases
in
the
field
of
finance
industry
support
business
transactiosn
like:
Unsere
Showcases
im
Bereich
Finanzindustrie
unterstützen
Geschäftstransaktionen
wie:
ParaCrawl v7.1
There
are
very
great
differences
from
one
area
of
the
finance
industry
to
another.
Zwischen
den
verschiedenen
Bereichen
in
der
Finanzbranche
gibt
es
große
Unterschiede.
CCAligned v1
Helvetican
is
an
online
wealth
management
system
for
the
finance
industry,
which
brings
Clients
and
CRMs
together.
Helvetican
ist
ein
Online-Vermögensverwaltungssystem
für
die
Finanzindustrie,
das
Kunden
und
CRM
zusammenführt.
CCAligned v1
Stellerro
is
bringing
blockchain
solution
in
the
Finance
industry.
Stellerro
bringt
Blockchain-Lösung
in
den
Finanzbereich.
CCAligned v1
Everybody
in
the
finance
industry
works
a
90-hour
week.
Jeder
in
der
Finanzbranche
arbeitet
90
Stunden
in
der
Woche.
CCAligned v1
Kerl
&
Cie
offers
extensive
print
and
online
publishing
for
the
finance
industry.
Kerl
&
Cie
bietet
vollumfängliches
Print-
und
Online-Publishing
für
die
Finanzindustrie.
CCAligned v1
How
do
you
get
everyone’s
attention
in
the
finance
industry?
Wie
zieht
man
in
der
Finanzbranche
alle
Aufmerksamkeit
auf
sich?
CCAligned v1
Orbis
STO
is
bringing
blockchain
solution
in
the
Finance
industry.
Orbis
STO
bringt
Blockchain-Lösung
in
den
Finanzbereich.
CCAligned v1