Translation of "Dance" in German
He
does
not
want
to
fight,
he
only
wants
to
dance.
Er
will
nicht
kämpfen,
er
will
nur
tanzen.
Europarl v8
Your
daughter
is
going
to
dance
for
me.
Deine
Tochter
will
für
mich
tanzen.
Salome v1
Thou
hast
promised
to
dance
for
me.
Du
hast
versprochen,
für
mich
zu
tanzen.
Salome v1
Thou
doest
well
to
dance
for
me,
Salome.
Du
tust
recht,
wenn
du
für
mich
tanzest,
Salome.
Salome v1
No,
no,
she
is
going
to
dance
on
blood!
Nein,
nein,
sie
wird
auf
Blut
tanzen!
Salome v1
She
must
not
dance
on
blood.
Sie
soll
nicht
auf
Blut
tanzen!
Salome v1
What
is
it
to
thee
if
she
dance
on
blood?
Was
kümmert
es
dich,
ob
sie
auf
Blut
tanzt?
Salome v1
I
have
no
desire
to
dance,
Tetrarch.
Ich
habe
keine
Lust
zu
tanzen,
Tetrarch.
Salome v1
Later,
around
11
p.m.,
DJ
Brave
is
going
to
get
people
to
dance.
Später,
gegen
23
Uhr,
animiert
DJ
Brave
zum
Tanz.
ELRA-W0201 v1
It
is
insane
what
dance
is
right
now.
Es
ist
irre,
was
Tanz
heutzutage
darstellt.
TED2013 v1.1
I
think
math
is
very
important,
but
so
is
dance.
Ich
denke
Mathematik
ist
wichtig,
aber
das
gilt
auch
für
Tanz.
TED2013 v1.1
And
she
created
a
dance
piece
which
then
Prime
Minister
Nehru
saw.
Und
sie
kreierte
einen
Tanz,
welchen
der
Premier
Minister
Nehru
sah.
TED2013 v1.1
We
had
a
big
dance
at
the
White
House.
Wir
hatten
einen
großen
Ball
im
Weißen
Haus.
TED2013 v1.1
And
for
me
it
was,
I
had
to
dance
while
I
painted.
Bei
mir
war
das
so:
ich
musste
tanzen
während
ich
malte.
TED2013 v1.1
And
soon
they
were
all
dancing
this
joyous,
exuberant
dance
right
there
on
their
lawn.
Bald
tanzten
sie
alle
diesen
fröhlichen,
ausgelassen
Tanz
mitten
auf
ihrem
Rasen.
TED2013 v1.1
A
little
dance,
and
then
heads
off
in
a
particular
direction.
Ein
kleiner
Tanz,
und
weiter
geht’s
in
eine
bestimmte
Richtung.
TED2020 v1
So
we
had
a
dance,
and
girls
and
their
fathers
came
in
multitudes.
Also
veranstalteten
wir
einen
Ball
und
Mädchen
und
ihre
Väter
kamen
in
Scharen.
TED2020 v1
We
like
to
dance
together,
we
like
singing
together.
Wir
tanzen
gern
zusammen,
wir
singen
gern
zusammen.
TED2020 v1